Freelance translators » английский => немецкий » Прочее » Военное дело / Оборона » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Военное дело / Оборона. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

124 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
John M Voss
John M Voss
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
3
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in немецкий Native in немецкий
mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
4
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
5
eltrex
eltrex
Native in английский (Variants: British, French, UK, US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in французский
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
7
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in немецкий Native in немецкий
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
8
Jürgen Brauch
Jürgen Brauch
Native in немецкий Native in немецкий
computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...
9
Florian Willer
Florian Willer
Native in немецкий Native in немецкий
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
10
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, словенский Native in словенский
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
11
Thomas Schwartz
Thomas Schwartz
Native in немецкий Native in немецкий
User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
12
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in немецкий Native in немецкий
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
13
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in португальский Native in португальский
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
14
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
15
Wilestrans
Wilestrans
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
16
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМеталлургия / Литьё, Сельское хозяйство, Военное дело / Оборона, Автомобили / Автомеханика, ...
17
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in немецкий Native in немецкий
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
18
Klaus Freisinger
Klaus Freisinger
Native in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany) Native in немецкий
German, Austrian, translator, editor, proofreader
19
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
20
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.