Freelance translators » arabe vers anglais » Sciences sociales » Page 5

Below is a list of arabe vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

368 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arabe (Variant: Algerian) Native in arabe, anglais (Variant: US) Native in anglais
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
82
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arabe Native in arabe
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
83
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
84
setia
setia
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, persan (farsi) Native in persan (farsi)
ArrayRessources humaines, Gestion, Médecine : soins de santé, Tourisme et voyages, ...
85
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan) Native in arabe
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
86
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabe
Weaknesses
87
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in arabe Native in arabe
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
88
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
89
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
90
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, anglais Native in anglais
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
91
William Tierney
William Tierney
Native in anglais Native in anglais
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
92
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabe Native in arabe
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
93
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in arabe (Variant: Sudanese) 
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
94
Amal Al-Arfaj
Amal Al-Arfaj
Native in arabe Native in arabe
Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
95
Leston Buell
Leston Buell
Native in anglais Native in anglais
ArrayLinguistique
96
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in tamoul/tamil Native in tamoul/tamil, anglais Native in anglais, arabe Native in arabe
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
97
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in arabe (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in arabe
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
98
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in anglais Native in anglais
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
99
M. Jandali
M. Jandali
Native in arabe Native in arabe
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
100
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arabe Native in arabe
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.