Freelance translators » アラビア語 から 英語 » 社会科学 » Page 2

Below is a list of アラビア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

318 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
21
omar triki
omar triki
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
22
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Array宗教, イディオム/格言/諺, 調理/料理, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
23
Tania Haddad
Tania Haddad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Array教育/教授法, 芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 化粧品、美容, ...
24
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
25
Kamal Madbooly
Kamal Madbooly
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, Libyan, Jordanian, Yemeni, Moroccan, Syrian, Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Algerian, Tunisian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in アラビア語
 		interpreting, translation, Arabic, English
26
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian, Lebanese) Native in アラビア語
 		Arabic, medical, social, computers, technology
27
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) Native in アラビア語
 		translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
28
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in アラビア語
 		Editing
29
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: South African, UK, US, British) Native in 英語
 		translator english italian arabic law general subjects
30
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
31
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in アラビア語 (Variants: Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian) Native in アラビア語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
32
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語, アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Array調理/料理, 教育/教授法, 歴史, 人事, ...
33
Chris Adams
Chris Adams
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		Arabic, linguistics, literature, social sciences
34
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
 		English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
35
Nader Hassan
Nader Hassan
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: UK, US, Canadian, Australian, British) Native in 英語
 		English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
36
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese) Native in アラビア語
 		Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
37
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in アラビア語
 		Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
38
TargamaT team
TargamaT team
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
39
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語
 		Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
40
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語
 		Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするアラビア語 から 英語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

アラビア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to アラビア語 freelance translators
英語 to アラビア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。