Interpreters » Spanish to English » Other » Medical (general)

The Spanish to English translators listed below specialize in the field of Medical (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

542 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

441
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in English 
certified, spanish, english, french, ATA, translation
442
Emily Popkey
Emily Popkey
Native in English (Variant: US) Native in English
Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
443
Guillermo Masio
Guillermo Masio
Native in Spanish 
Financial, Finance, marketing, healthcare, Spanish, labor, labour, law, website, legal, ...
444
Veronica Allievi
Veronica Allievi
Native in Spanish 
English, philosophy, literature, medical, business, Spanish, Latam, English (UK), English (US), Business Correspondence, ...
445
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
446
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguese 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
447
sosofifisoso (X)
sosofifisoso (X)
Native in French (Variant: Canadian) 
French, English, sports, rockclimbing, hiking, trailrunning, mountain bike, camping, trailrunning, kytesurfing, ...
448
K Joanna Czubak
K Joanna Czubak
Native in Polish 
Polish, English, Spanish, translation, transcreation, interpreting, localization, fashion, clothes, textiles, ...
449
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
450
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in Spanish 
Metallurgy / Casting, Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
451
Alvaro Palmieri
Alvaro Palmieri
Native in Spanish 
Construction / Civil Engineering, Petroleum Eng/Sci
452
Carolina Conejero
Carolina Conejero
Native in Spanish 
Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
453
Ignacio Mogni
Ignacio Mogni
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, english, sworn, technical, scientific, literary, books, translator, argentina
454
Vanina Guarnieri
Vanina Guarnieri
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
latin american spanish, translation, back translation, freelance, part-time, translator, LASP, SPLA, spanish, neutral spanish, ...
455
Legal Interpreter Science Biology Chemistry Engineering
456
Thelma Guzman
Thelma Guzman
Native in Spanish 
457
Bridgie
Bridgie
Native in English Native in English, Gaelic Native in Gaelic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
458
NataliaMora
NataliaMora
Native in Spanish 
English-Spanish translator, spanish translator, computers, technology, business, contracts, certificates, videogames, tourism, transcription, ...
459
Maria Paz Concha
Maria Paz Concha
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
español, inglés, English, Spanish, simultaneous interpreter, conference interpreter, literature, human rights, mining, pharmaceutical, ...
460
Jack Fleming
Jack Fleming
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.