The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

637 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Aleksandra Siwecka
Aleksandra Siwecka
Native in Polish 
Polish, English, Spanish, translation, interpreting, voice over
242
Barbora Dadlikova
Barbora Dadlikova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
243
K Joanna Czubak
K Joanna Czubak
Native in Polish 
Polish, English, Spanish, translation, transcreation, interpreting, localization, fashion, clothes, textiles, ...
244
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in Spanish 
law, international law,
245
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in Spanish 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
246
Austria Kann
Austria Kann
Native in Spanish Native in Spanish
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
247
Ale Solares
Ale Solares
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) 
english, spanish, englishus, englishuk, latam, mexican, spanishmx, translator, translation, videogame, ...
248
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanish (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
249
Ihara Sandoval
Ihara Sandoval
Native in Spanish 
Media / Multimedia
250
Carlos Maturana
Carlos Maturana
Native in Spanish 
English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
251
Andrés Galliano
Andrés Galliano
Native in Spanish 
subtitling msds localization spanish english legal contracts certificates UN
252
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Spanish 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
253
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
254
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian, English (Variants: British, UK, US, US South, Canadian) Native in English, Spanish (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain, Costa Rican) Native in Spanish
Translations, Professional Translator, proz, local translations, online translations, Government, Public Administration, Social Work, Social Services, Social Sciences, ...
255
Kimberly Mitchell (X)
Kimberly Mitchell (X)
Native in English (Variant: US) 
italian, education, psychology, counseling, social sciences, research, university research
256
Modesta Rodriguez
Modesta Rodriguez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
education and pedagogy, children's books, legal aspects, early childhood, food, translater.
257
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, History, Media / Multimedia, ...
258
Katherine McMonagle (X)
Katherine McMonagle (X)
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variants: UK, US) Native in English
spanish, english, marketing, communications, native speaker, bilingual, years of experience,
259
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in English 
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
260
Faith Fogel
Faith Fogel
Native in English 
Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.