Interpreters » German to English » Social Sciences

The German to English interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

282 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
202
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Indian) 
Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Government / Politics, History, ...
203
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italian 
Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., History, Folklore, ...
204
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in French Native in French, German Native in German
Medical: Health Care, Linguistics, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, ...
205
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in German 
Journalism, Tourism & Travel, Human Resources
206
Santiago Fernandez-Ballina
Santiago Fernandez-Ballina
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: Canadian) Native in English
Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
207
Sandra McMullin
Sandra McMullin
Native in German Native in German, English Native in English
German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
208
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
209
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
210
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Philosophy, Music, Management, Poetry & Literature, ...
211
Dr. Kathleen Cross
Dr. Kathleen Cross
Native in English 
Social sciences, cultural studies, international development/justice, politics, quality interpreting
212
Ravindranath Kasinathuni
Ravindranath Kasinathuni
Native in English 
German, French, English, SAP, General Management, Marketing, IT, HR,
213
T. W.
T. W.
Native in German 
Psychology, Sports / Fitness / Recreation, Religion, Tourism & Travel, ...
214
Julie Frey
Julie Frey
Native in German Native in German, French Native in French, English Native in English, Spanish Native in Spanish
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
215
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English Native in English
Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, History, Government / Politics, ...
216
Joel Feinberg
Joel Feinberg
Native in English (Variant: US) 
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Poetry & Literature, Philosophy, ...
217
Michael Spaventa
Michael Spaventa
Native in English 
software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...
218
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainian 
Psychology, Medical: Health Care, Slang
219
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Hungarian 
Journalism, Tourism & Travel, Management, Human Resources, ...
220
Gabriela Olaguibel
Gabriela Olaguibel
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Education / Pedagogy


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.