Forum tecnici » CAT Tools Technical Help »
XCS File - To import a TBX into Idiom
Iniziatore argomento: Jean-Christophe Duc
Jean-Christophe Duc
Jean-Christophe Duc  Identity Verified
Francia
Local time: 06:57
Da Inglese a Francese
+ ...
Jan 15, 2016

Hello,
has anyone got an XCS file or could explain where/how to create one?
I cannot import any TBX into Idiom (to create a glossary/TB) without it.
Thanks
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Polonia
Local time: 06:57
Membro (2002)
Da Inglese a Russo
+ ...

Moderatore di questo Forum
SITE LOCALIZER
Image file? Jan 16, 2016

Hi Jean-Christophe,

According to http://tinyurl.com/goujdpm it seems to be a kind of graphic file.

Natalia
 
Platary (X)
Platary (X)
Local time: 06:57
Da Tedesco a Francese
+ ...
Not an image file at all Jan 16, 2016

It's a description file for the TBX file content. How to deal with such a file is another specialist question. I'm not Idiom user, so don't ask me what is to be done...

Here a screenshot of such file on my desktop opened with Notepad++

http://www.screencast.com/t/dc0Wz3eNXl

Good luck!

PS - Here You can find what should be the "normative" LISA spe... See more
It's a description file for the TBX file content. How to deal with such a file is another specialist question. I'm not Idiom user, so don't ask me what is to be done...

Here a screenshot of such file on my desktop opened with Notepad++

http://www.screencast.com/t/dc0Wz3eNXl

Good luck!

PS - Here You can find what should be the "normative" LISA specification :

http://www.ttt.org/oscarstandards/tbx/TBXXCS.xcs





[Modifié le 2016-01-16 15:49 GMT] ▲ Collapse
 
Jean-Christophe Duc
Jean-Christophe Duc  Identity Verified
Francia
Local time: 06:57
Da Inglese a Francese
+ ...
AVVIO ARGOMENTO
Thanks Jan 18, 2016

I have not found the solution yet, though
 
Platary (X)
Platary (X)
Local time: 06:57
Da Tedesco a Francese
+ ...
Idiom Support? Jan 18, 2016

Jean-Christophe Duc a écrit :

I have not found the solution yet, though



Is there somewhere an Idiom Support to ask for the procedure? You maybe need some other tool for such a purpose?
 
Jean-Christophe Duc
Jean-Christophe Duc  Identity Verified
Francia
Local time: 06:57
Da Inglese a Francese
+ ...
AVVIO ARGOMENTO
Unfortunately Jan 18, 2016

no, moreover it says the XCS is optional.
Idiom is no longer supported by anybody, so the only solution would be to find someone who has one such file.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatore(i) di questo Forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

XCS File - To import a TBX into Idiom







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »