ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,925) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) Checked in | | ProZ Certification, OTHER-Uppsala University, 37 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Aliaksandr Laushuk ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Synchronizing cultures Argentina Native in Belarusian ![Native in Belarusian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Minsk State Linguistic University, Universitat d'Alacant |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Ana Mongelos García ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) EN, FR>ES Marketing translation Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Translator into Spanish from English, French and Polish with 5 years' experience. Areas of experience: sworn translation, legal, marketing, medicine, tourism and travel, NGOs and international institutions. Message: Hi! I am happy to attend this virtual meeting between translators and clients. |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Michèle Voyer ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) law & international affairs background Switzerland Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bar of Québec, 1985, MA-Institut de Hautes Etudes en Administration Publique, Switzerland and Bachelor of Law from McGill University, Montreal, Canada, 29 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Zdenka Novcic ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Tech/IT/Clinical trials, SDL,Court cert. Bosnia and Herzegovina Native in Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Bosnian ![Native in Bosnian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: CPE (Cambridge ESOL), 20 years in IT administration and energy sector, authorized court interpreter |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Rubén Jiménez ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Quality and on time delivery!!! Ecuador Native in Spanish (Variants: Latin American, US) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: As a native Spanish speaker from Latin American, I have five years experience in construction area and importer of products, and translator of construction projects to send to other countries |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Gunn Aarli ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Spanish to Norwegian translator Spain Native in Norwegian (Variant: Bokmål) ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Native Norwegian translator. Graduated from University of Bergen (Norway). Languages: 1. Spanish to Norwegian. 2. English to Norwegian. |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Cristina Cordoba ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 18 years' experience. Accurate. Reliable Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, Universidad Intercontinental, Mexico, BA-Universidad Intercontinental, ATIO, 32 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | CILISAT, PHD-PhD in Economics, Australia, 32 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Radosveta Golden ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Nulla dies sine linea United States Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Mohamed Zidan ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Bridge of interpretation for customers Egypt Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Department of English Faculty of Arts, Cairo University , BA-Faculty of arts-Cairo university-English Dep., ATN / APTS, WATA, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Anita Hedman ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Marketing, IT, Civics and Pedagogy Sweden Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Technical translation, Linnaeus University, MA-Linnéuniversitetet, Sweden, SFÖ, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana Öri-Kovács ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) +20 years of experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora P�blica / Traductora T�cnico-Cient�fico-Literaria, 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Ildiko Santana ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two United States Native in Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | State Language Exam, OTHER-Centre for Foreign Languages, ATA, IAPTI, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Antonio Arizcun ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Localization. MA in translation. Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidad Complutense de Madrid, University of the West of England, MA-University of the West of England, 11 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Carlos Abelheira ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) You're not on mute. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brazilian Gov't, Sindicato Nacional dos Tradutores, Associação Brasileira de Tradutores, Brasillis Idiomas, Arizona State University Spanish Translation Certificate Program, OTHER-UGF, SINTRA, ABRATES, 25 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Philology department of Vilnius University, BA-Philology Department - Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Colegio de Traductores del Perú, GD-Universidad Femenina Sagrado Corazón, CTP, 39 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Jane Ellis ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 12 years of FR->EN medical translations United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Hello and nice to meet you! I am a French to English Translator specializing in Chemistry and Pharmaceuticals. Eight years experience working in pharma with world leader Merck. Please contact me for your technical translation needs at [email protected]. I look ...forward to hearing from you, Jane EllisMore Less |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Andy Lemminger ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Finance&IT: Auditor & Software Developer Canada Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Association of Translators and Interpreters of Alberta, ATA, Gesellschaft für Informatik, BDÜ, ATIA, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | OTHER-D.S.T. , 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Monica Arifin ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) True To Own Word Indonesia Native in Indonesian ![Native in Indonesian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English-Indonesian Translator |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Inge Luus ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Professional, accurate, on-time South Africa Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | South African Translators' Institute / Suid-Afrikaanse Vertalersinstituut, BA-UNISA - HONS BA (LING TRANSLATION), BDÜ, SATI / SAVI, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Mariana Gozzarelli ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) High quality professional translations Argentina Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Qualified and Accredited ENGLISH<>SPANISH Translator and Interpreter
Message: Hi from Argentina! |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Maya Gorgoshidze ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Highly experienced freelance translator Georgia Native in Georgian ![Native in Georgian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Tbilisi I. Chavchavadze State University of Western Languages and Cultures, PHD, ProZ.com, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Michael Ferris ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Style, accuracy, and service Austria Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Fei Ge ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Chinese to English, English to Chinese United States Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Freelance translator with ProTranslating. Bachelor's Degree in Comparative Literature. Bilingual in Chinese Mandarin and English. Message: Hi, looking forward to chatting with you. |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III, AITI, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Christine Brazeau ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) The Best of Both Worlds! France Native in French (Variant: Canadian) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 25 years of experience to share with you!
**Fields of expertise: IT, MarComm, Medical, Travel & Tourism, Websites, Learning Programs, Arts & Literature, Religions, Philisophy, etc.
The following companies (authorities) have put their trust in me and like my work: ...
-Samsung, Middle East
-Alcatel-Lucent, France & USA
-European Society of Cardiology, France & EU
-Amadeus, France & UAE
-Aether, Belgium
-Pfizer, Middle East
-Sharjah Museums, UAE
-Political Authorities of Nice, France
-Canadian Navy, CanadaMore Less |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | NatalieT ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Bilingual English and German United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Salford, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Antonia Toth ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) The right word in the right place! Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Suzanne Raeli ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Medical & pharma, MITI DrSc MSc Switzerland Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Veneta Georgieva ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technik-, Medizin-, Marketingübersetzung Bulgaria Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Kyrill und Method-Universitaet, Veliko Tarnovo, MA-Kyrill- und Method-Universitaet Veliko Tarnovo, 44 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Jerzy Ozana ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Corporate translation at its best Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, OTHER-Translation Studies Center, Sosnowiec, Poland, NOT - Polish Federation Of Engineering Association, TEPIS, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | airmailrpl ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technical - Fast - good price - accurate Brazil Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | (), 39 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Sergey Skvortsov ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technology & management, belles-lettres Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Tula Polytecnic University, OTHER-Post-doctorate course in the Institute of Economy of the Academy of Sciences of the USSR, 37 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Irene Koukia ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Human Translation | Web Design | SEO Greece Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Greek (Variant: Modern) ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | German: Greek Teaching Permit (Ministry of Educati, OTHER-CERTIFICATE IN TRANSLATION by Metafrasi School of Translation, Athens, Greece, PAT (PEM in Greek), 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Klaus Lauble ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) ***Your Competent German Partner*** Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Mainz University Translation School in Germersheim, Germany (Diplom-Uebersetzer), BDÜ, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Jose Lopez Hernandez ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Mexican Translator: IT Gaming SEO Market Mexico Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Full-time EN-ES, FR-ES & CS-ES translator
MA in TESOL & Translation Studies
In business since 2006
www.joselopezhernandez.com |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Michal Glowacki ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) MA MCIL MITI / Words that work for YOU Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Wales, University of Warsaw, MA-Department of Translation and Digital Communication, Swansea University, ITI, CIOL, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | David Lin ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English or Chinese at your fingertips United Kingdom Native in Chinese Freelancer | DPSI Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI with distinction in Translation, CIOL, NRPSI, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana37 ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) United States Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | GD-St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia, 29 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | linda gueye ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) International Dev/Govern. Specialist Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator/Court interpreter (French<>English) with 7 years of experience. Areas of expertise: International Relations, International Law, Politics, International Development. Other areas: Business, Legal. |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | keelin feeney ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) IT, Business and Marketing Ireland Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Business and technical translator Message: Greetings from Barcelona! |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Vesela Dimova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Quality, Terminology, Consistency Bulgaria Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-University of Sofia, Bulgaria, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Aydin Yulug ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Translation by Medical Doctor Türkiye Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Hacettepe University Medical Faculty, Ankara, Turkey, TTIG, 25 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |