ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,927) (Members shown first) |
|---|
 | | 26 years of experience |
| | Sandra Gancz  I deeply respect the magic of each word. Mexico Native in Spanish Freelancer | OTHER-Sistema Harvard Educacional, 27 years of experience |
| | merry christmas South Korea Native in Korean (Variant: South Korea)  Freelancer | Bio: I am Korean and studied Education, Fine Arts in college and Graduate School, and certified with TEFL.
My experience of translation has got mainly from patent specifications for 3 years and longer, and I hope to branch out to education, visual arts, tourism, and so fo...rth. More Less Message: Hello. I am a beginning translator and hope to get valuable information from this events.
|
| | Judy Rojas HTML, SGML and XML, TRADOS . ADSL conex. Chile Native in Spanish Freelancer | Bio: Interpreter with a college degree in Business Administration. At Chilean Language Services since 1996 Message: Greetings to my colleagues in this challenging industry. |
| | Shilo Zapata Advertising/Marketing Transcreation United States Native in Spanish , English Freelancer | Message: Hello all, I'm excited to learn as much as possible from the conference. |
| | Hilda Munongo Your satisfaction is my joy Cameroon Native in French (Variants: African, Standard-France) , English (Variants: UK, US) Freelancer | MA-Higher Institution of Translation and Interpretation, APTIC, 11 years of experience |
| | Joanna Chułek Freelance Polish translator Native in Polish Freelancer | MA in English Studies, MA-Adam Mickiewicz University, 13 years of experience |
| | Kaja Grzegorczyn Polish translator & interpreter United Kingdom Native in Polish Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists Educational Trust, CIOL, 20 years of experience |
| | alinamarini Passion 4profession makes a professional Native in Romanian Freelancer | MA-European Master in Translation and Terminology, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania, 15 years of experience |
| | Lucrecia Pons Biomedical Translations Switzerland Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba - Argentina, Affiliate Member of the ITI Medical and Pharmaceutical Network, 18 years of experience |
| | Ronaldo Bassini United States Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) , English (Variant: US) Freelancer | 17 years of experience |
| | Sergei Tsarev Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Translating and interpreting for 10 years. Message: Hi, there! |
| | Giulia Faraguna Translator and Interpreter Germany Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: www.travelingtranslations.com |
| | | DELF B2, Benemérita Universidad Autonóma de Puebla, BA-Benemeriata Universidad Autonoma de Puebla, 13 years of experience |
| | Ronja Addams-Moring Safety, security or health - text or ICT Finland Native in English , Finnish Freelancer and outsourcer | Bio: I am primarily a safety and security engineer, with the integrated health expertise that comes from my first career as a nurse. Information security and public safety are the two areas that I have the most experience in.
I have chosen to work as a translator, editor/...proofreader and coach/trainer of scientific and technical writing, because I am a trilingual living in a country where safety and security information for professionals, students and the general public is needed in all my three languages. I have worked directly for government authorities and universities since 2007, and continue to do so. In 2012 I expanded my business into technical writing, and that project was very interesting and satisfying, too.More Less Message: I hope that the Helsinki Powwow on Friday October 4th will attract several colleagues, so we can have an afternoon of learning from each other 12 noon to 4 PM at Kirjasto 10 (ryhmätyötila) and then round up the work week by relaxing at re...staurant Leonardo, Kaivokatu 6.More Less |
| | Tatiana Tolstova Translator/Interpreter/Teacher United States Native in Russian Freelancer | Samara State University, Union of Translators of Russia, UTR, 18 years of experience |
| | Sylvie Chartier 30+ years experience, Trados user Canada Native in French (Variants: Standard-France, Canadian)  Freelancer | Bio: English to French translator with 26 year experience. Message: Hello everyone,
Great to e-meet you again and hope to make fantastic contacts.
Sylvie |
| | 4leavedClover Competence & Ingenuity - QA specialist Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | University of Shumen , MA-University, 12 years of experience |
| | | BA-Al-Alsun Languages Faculty, The oldest and largest Translation and language faculty in Egypt and the whole Arab countries, Member of the Egyptian Society for Language Engineering, Facult, 13 years of experience |
| | | Universidad de Alicante, GD-Escuela de Traductores de Toledo, 15 years of experience |
| | Natacha Jarvis Native Brazilian Translator Native in Portuguese Freelancer | Bio: I am brazilian American and have been working with translations for quite a few years now, but I am new to the website.
Message: Hello,
Very nice meeting you all! I hope everyone gets to enjoy the webminar.
Natacha |
| | | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-USAL, 18 years of experience |
| | Triston Goodwin Spanish Translator in Utah United States Native in Spanish , English | Bio: I've been translating and interpreting for the past seven years and my wife and I opened our own agency about three years ago. We are passionate translators and love what we do. Feel free to visit us at www.tagtranslations.com. We hope you enjoy the conference! Message: Hello and Hola! |
| | Lucian Lupescu Sports/Fitness Translations Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | University of Bacău, BA-University of Bacău, ATA, 17 years of experience |
| | | Olga Tarasova Your legal translator Ireland Native in Russian Freelancer | Bio: Eng>Ru legal translator (contracts), 6+ years of experience |
| | | Bio: I am a French Spanish Translator with more 23 years experience in translation. Message: Congratulations in the Translator Day to all my colleagues. |
| | Rufino Pérez De La Sierra Certified, 18 years of experience Canada Native in English (Variants: US, Canadian) , Spanish (Variants: US, Mexican) Freelancer | Bio: Born and raised in Mexico City, almost 20 years of professional experience, always looking for more interesting projects!
Nacido y criado en la Ciudad de México, con casi 20 años de experiencia profesional, ¡y siempre en busca de más proyectos interesantes! Message: Hola, Cheers, Hi, Buenas.... |
| | | | Bio: a student studying Translation and Interpretation. seeking advises and possibilities wherever it may be. Message: Hi. greetings. |
| | | Instituto Superior de Profesorado N° 8 , GD-Inst. Sup. Prof. Alte.G. Brown, 26 years of experience |
| | LAURA L Getting ready for translation. Spain Native in Catalan (Variant: Western) , Spanish (Variant: Standard-Spain) | Bio: English teacher, Fine Arts and Translation student, Spanish and Catalan native speaker, French and German learner, passionate for travel and reading, I am just starting to make my way into this profession. Message: Hola everybody, hope to get to know you better. |
| | Margarita 100% accuracy in multiple languages United States Native in Russian , English Freelancer and outsourcer | Mount Holyoke College, MA, USA, BA-Mt Holyoke College, ATA, NETA, 34 years of experience |
| | | Universidad CAECE - Sede Mar del Plata , GD-TRADUCTOR PÚBLICO Y TRADUCTOR TÉCNICO-CIENTÍFICO EN INGLÉS, CTPCBA, 22 years of experience |
| | | ROBERT K. BRARA Alert intelligent ears= good interpreter United States Freelancer | Bio: Registered Interpreter. Transcriber & Translator of Indian and Pakistani Languages
Urdu, Hindi & Punjabi, and Fijian, Gujarati and Nepali in Hindustani dialect.
Message: “ A satisfactory translation is not always
possible, but a good translator is never
satisfied with it. It can usually be improved “
Peter Newmark
|
| | Dorothy Evans Experienced Spanish > English Translator United States Native in English Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, ATA, DVTA, 25 years of experience |
| | Mimma Scardino Marcom & Localization - MTPE - Legal Native in Italian Freelancer | Bio: Working as freelance translator since 2007, specialized in legal translation, game/IT localization and MT post-editing. |
| | Paulina Camilo Experience in finance and technical area Chile Native in Spanish Freelancer | BA-Traductora e Intérprete Simultánea, 13 years of experience |
| | Norazilinah Ingram Words are cheap, actions are priceless United States Native in Indonesian , Malay Freelancer | GD-Sekolah Menengah Changkat Changi (Sg), 18 years of experience |
| | Marcosbase Interpreter and Translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | GD-Brasillis, 21 years of experience |
| | Nuno Rosalino Marketing, Business, Lit. & Localization United Kingdom Native in Portuguese Freelancer | ISCAP, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 13 years of experience |
| | Elena Rizova Your translation is my priority North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | Bio: Certified court translator for the language combination Italian-Macedonian-Italian |
| | macgrab Poland Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | 18 years of experience |
| | sandra.nava Freelance Technical Translator Peru Native in Spanish Freelancer | Bio: English / Italian - Spanish translator |
| | | University major |
| | hcast Japan Native in Japanese | |
| | Thierry Boudjekeu Quality Translation, Quick Turnaround Ukraine Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Message: Greetings to you all!
Its a great delight to celebrate the World Translation Day with you. |
| | Roberto Sanders Chemical Engineer, in patents ca. 1985 Mexico Native in Spanish Freelancer | BA, 54 years of experience |
| | LukeA Poland Native in Polish Freelancer | MA-SWPS University, 10 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
