English to Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144554)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to Spanish (144554) » This search (90325)

ProZ.com member (2023):	7 8 9 10 11
Non-member (88302):	...
First Previous \|\| Next

Results (90325): 2023 members | 88302 non-members

Showing results 201 - 225

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Julio A. Juncal
Lawyer, Journalist, Translator
Local time: 09:07

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 60 yrs

Patricia Drevniak
Responsibility and Experience
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

Thamara Quintini
Loving words
Local time: 09:07

Spanish
Canada

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 10 yrs

ACMTRAD
Technical Translation & Multilingual DTP
ph: +34976875031 Local time: 15:07

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 15 yrs

Gabriela Acosta
Localization \| QA \| LLM Linguist
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

Juan Ignacio Sendino
17 years in multimedia localization
ph: +34 686 25 27 46 Local time: 15:07

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

Blanca BC
Wine, IT, surveys & EU - 15 YOE
Local time: 15:07

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

Beatriz Lessa
Education, Market Research & Health Care
Local time: 09:07

Portuguese
Canada

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 25 yrs

Silvia Mendez
Les mots pour le dire
Local time: 15:07

FRA/ESL
Belgium

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

Manuela Gho
clinical trials and general medicine
Local time: 15:07

Italian
Switzerland

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

armando alcalde
Language and Localization Specialist
ph: +525556622365 Local time: 07:07

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

Juan Peña
Legal, marketing,Trados, 20+ yrs exper
Local time: 09:07

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

Daniela Monti
Creating bridges through words
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

Maria Fuentes
+20-year-exp. TWO translation DIPLOMAS.
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

Angeles Castelo
HR/Legal and civil engineering machinery
Local time: 14:07

GLG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported

Juan Carlos Jolly
40 yrs' exp; 220 books translated
ph: +525516815683 Local time: 07:07

ESL/ENG
Mexico

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 44 yrs
Credentials reported

Lucia Ramos
ISO17100 Medical/Technical Translator
Local time: 15:07

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

0 in pair

Norma Kaminsky
Medical Translation by Medical Doctor
ph: +12063008976 Local time: 06:07

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in pair

Gabriela Ventrice
Translating since 1997
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in pair

Paola Luppino
Media texts and subtitling specialist
Local time: 10:07

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

0 in pair

Patricia de Tord
IT, Marketing, Mass Media&Communication
ph: +34617377063 Local time: 15:07

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 29 yrs

0 in pair

Marta Tarragona
Fiabilidad y responsabilidad profesional
Local time: 15:07

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in pair

Curri Barcelo Avila
Localisation, QA and Language Consultant
Local time: 15:07

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in pair

María José Vázquez Paz
Reliability and quality
Local time: 15:07

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs

0 in pair

David P. Royo
Business - Technology - Engineering
Local time: 15:07

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 23 yrs

0 in pair

ProZ.com member (2023):	7 8 9 10 11
Non-member (88302):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...