Translation glossary: securities

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 434
« Prev Next »
 
exchange rateátváltási arány, devizaárfolyam 
English to Hungarian
extraordinary itemsrendkívüli tételek 
English to Hungarian
face valuenévérték 
English to Hungarian
fail to delivernem-teljesítés 
English to Hungarian
feetiszteletdíj, vagy a menedzsmentnek folyósított egyszeri juttatás 
English to Hungarian
felvásárlásacquisition 
Hungarian to English
felvásárlópredator 
Hungarian to English
FIBVInternational Federation of Exchanges, Értéktőzsdék Nemzetközi szövetsége 
English to Hungarian
financial marketa pénzpiac és a tőkepiac együtt 
English to Hungarian
firm orderfix megbízás 
English to Hungarian
fiscal agentforgalmazó pénzintézet valamely kibocsátásnál 
English to Hungarian
fiscal yearpénzügyi év (az amerikai kormányzatnál október 1-től szeptember 30-ig tart, Japánban április 1-től március 31-ig) 
English to Hungarian
fixed assetsállóeszközök 
English to Hungarian
fixed income investmentadósságlevél, kötvény 
English to Hungarian
flagzászló, árfolyamgörbe-alakzat 
English to Hungarian
flatfelhalmozódott kamattal együtt történő kötvényeladás 
English to Hungarian
floortőzsdeterem, parkett 
English to Hungarian
floor-brokertőzsdetermi alkusz 
English to Hungarian
FOMCFederal Open Market Committee, nyíltpiaci bizottság, az amerikai jegybank szerepét betöltő FED csúcsszerve 
English to Hungarian
forecastárfolyamra vagy piaci helyzetre vonatkozó, számszerű előrejelzés 
English to Hungarian
forwardhatáridős lebonyolításra vonatkozó feltétel tőzsdén kívül 
English to Hungarian
freedom from taxadómentesség 
English to Hungarian
FRNFloating Rate Note, változó kamatozású kötvény 
English to Hungarian
FSAFinancial Services Act, a pénzügyi szolgáltatásokról szóló, 1986-os brit törvény 
English to Hungarian
FTSE-100Financial Times Stock Exchange, angol részvényindex 
English to Hungarian
full coupon bondpiaci kamathoz közeli névleges kamatozású kötvény 
English to Hungarian
fundalap, pénzalap 
English to Hungarian
futurestőzsdei határidős ügylet 
English to Hungarian
gaprés, olyan terület az árfolyamgörbén, ahol nem történt üzletkötés 
English to Hungarian
GDRGlobal Depository Receipt, forgatható letéti igazolás, a külföldi értékpapírok forgalmazására az USÁ-n kívüli fejlett piacokon 
English to Hungarian
genehmigtes Kapitalauthorised capital 
German to English
general meetingközgyűlés 
English to Hungarian
giltangol kincstári könyv 
English to Hungarian
going publicnyilvános ajánlattétel útján történő forgalomba hozatal 
English to Hungarian
gold fixingaz arany árának meghatározása, néhány kiválasztott aranykereskedő és a bankok által a londoni, a párizsi és a zürichi tőzsdéken, naponta kétszer, 10:3 
English to Hungarian
goodwillcégérték (a könyvértéken felül), a jó üzleti hírnév értéke 
English to Hungarian
government securitiesállampapirok 
English to Hungarian
government securitiesköltségvetési intézmények által kibocsátott értékpapírok 
English to Hungarian
grace periodtörelmi idő (hitelvisszafizetésnél) 
English to Hungarian
grey marketúj kibocsátású kötvényeknek a tényleges kibocsátás előtti „szürke” piaca 
English to Hungarian
grouping of sharesrészvényösszevonás 
English to Hungarian
growth fundnövekedési alap 
English to Hungarian
guaranteejótállás, (fizetési) garancia 
English to Hungarian
guarantorjótálló, kezes 
English to Hungarian
gyorsjelentésflash report 
Hungarian to English
head and shouldersfej és vállak: árfolyamgörbe-alakzat 
English to Hungarian
hedgingfedezeti vétel vagy eladás, fedezeti ügyletek 
English to Hungarian
hostile take-overellenséges felvásárlás, a kiszemelt társaság vezetésének tudta nélkül lebonyolított akció, amely általában az adósságok felvásárlásával kezdődik 
English to Hungarian
IDISInterbourse Data Information System, az Európai Unió tőzsdéi közötti adatátviteli rendszer 
English to Hungarian
in the money option„pénzen belüli”, már nyereséggel lehívható opció 
English to Hungarian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search