Translation glossary: Glossar Recht

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,301-1,350 of 1,531
« Prev Next »
 
Untersuchung des Tatortsinspecci�n del lugar del hecho 
German to Spanish
Untersuchungshaftprisi�n preventiva 
German to Spanish
Untersuchungshaftprisi�n preventiva 
German to Spanish
Unterzeichnerstaatestado firmante 
German to Spanish
Unterzeichnerstaat sein.adherir a un pacto internacional 
German to Spanish
Unvereinbare Aufgabenfunciones incompatibles 
German to Spanish
Unvereinbarkeitincompatibilidad 
German to Spanish
Unverletzlichkeit der Wohnung und der Pprivatunterlageninviolabilidad del domicilio y registros privados 
German to Spanish
Unverletzlichkeit des Rechts auf Verteidigung vor Gerichtinviolabilidad del derecho a la defensa en juicio 
German to Spanish
Unzul�ssige Klagedemanda inadmisible 
German to Spanish
Urkundenvergleichcotejo de documentos 
German to Spanish
Urkundsbeamteractuario 
German to Spanish
Urkundsbeamterfuncionario fedatario 
German to Spanish
Urkundspersonfedatario 
German to Spanish
Urteilsentencia 
German to Spanish
Urteil f�llendictar pronunciamiento 
German to Spanish
Urteil fassendictar sentencia 
German to Spanish
Urteil verh�ngendictar sentencia 
German to Spanish
Urteilen in Strafsachenjuzgamiento de las causas criminales 
German to Spanish
Urteilsf�llendictar sentencia 
German to Spanish
Urteilsformelfallo 
German to Spanish
Urteilsgr�ndefundamentos de la sentencia 
German to Spanish
Urteilsspruchfallo 
German to Spanish
Urteilstenorfallo 
German to Spanish
Verbot zur Anzeigeprohibici�n de denunciar 
German to Spanish
Verbundene Strafsachencasos relacionados 
German to Spanish
Verbundene Strafsachencasos relacionados 
German to Spanish
Vereidigte Übersetzungtraducción pública 
German to Spanish
Vereidigter �bersetzertraductor p�blico 
German to Spanish
Vereinbarkeitdivergencia 
German to Spanish
Vereinfachung des Prozessessimplificaci�n del juicio 
German to Spanish
Vereinfachung des Verfahrenssimplificaci�n del procedimiento 
German to Spanish
Verfahrensabschnittetapa del juicio 
German to Spanish
Verfahrensakte an X weiterleitense le dio intervención a 
German to Spanish
Verfahrensakte an X weiterleitenremitir los expedientes a x 
German to Spanish
Verfahrensg�nge vornehmeniniciar actuaciones 
German to Spanish
Verfahrensvorschriftdisposici�n procesal 
German to Spanish
Verfassungsbeschwerderecurso de inconstitucionalidad 
German to Spanish
Verfassungsgarantiengarant�as constitucionales 
German to Spanish
verfassungsm��iger Richterjuez constitucional 
German to Spanish
Verfassungsmodell des Strafprozessesdise�o constitucional del juicio penal 
German to Spanish
Verfassungsrichterjuez constitucional 
German to Spanish
Verg�tunghonorarios 
German to Spanish
Verg�tungsordnunghonorarios 
German to Spanish
Verhaftungdetenci�n 
German to Spanish
verh�ngenimponer 
German to Spanish
Verk�ndetpromulgado 
German to Spanish
Verk�ndetproclamado 
German to Spanish
Verk�ndung der Entscheidungpromulgaci�n de la resoluci�n 
German to Spanish
Verk�ndung des Urteilsquedar notificada la sentencia 
German to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search