This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Furniture / Household Appliances Translation Glossary

English term Spanish translation
pulse vibración/ impulso/presión del masaje
quarter moon knife cuchillo de cuarto de luna
quarter-round table mesa esquinera
rack and pinion depth adjustment with quick release ajuste de profundidad con sistema de piñon y cremallera de liberación rápida
Rack stereo systems sistemas estéreo de montaje en bastidor
raking angles ángulos inclinados
Entered by: EirTranslations
range estufa/hornilla
Reach-in closet clóset de pared
receptacle outlet tomas de corriente
Recliner sillón reclinable
Reconciliation of the demand matrix cotejo con la matriz de pedidos
Entered by: Rafael Molina Pulgar
Reinforced Nylon Glides Protectores deslizantes de nylon reforzado
Restriceted leather cueros restringidos
reverse self deck protector de silla reversible
Entered by: Hans Geluk
reversing the door cambiar de sentido la puerta
Rich Meridian Bronze Finish acabado en bronce estilo meridian
Entered by: Sabrina Ciserchia
Ridges (of a grill/ bbq) Los rebordes
ringer (wringer) escurridor
rolltop secretary desk secreter con tapa corrediza
rose-silk-hung sitting room salón cuyas paredes estaban revestidas con seda rosa drapeada
rotating sieve tamiz giratorio
Rubber dots indicadores (puntos) de caucho
rug shampooer lavadora de alfombras | lavalfombras
ruled writing pads bloques de papel a rayas / bloques de notas de papel rayado
run with adoptarlo
runner tabla corrediza
runners correderas
Entered by: patinba
Safety tempered black glass with black finish in a solid steel tubing frame. vidrio templado negro de seguridad con acabado negro en marco de acero sólido
Entered by: Yaotl Altan
saluting and yacht cannons cañón de salvas y regata
Sand Castle Oak Finish roble con terminado color castillo de arena
scored tile teja, losa, baldosa, azulejo marcado/rayado/ranurado
scroll-back chair silla de respaldo con terminación en voluta
Entered by: Mónica Algazi
scuttle lid compuerta con tapa/trampilla >>> tapadera, tapa o cubierta con trampilla
Se hacen la restauración de muebles anticuados y la construcción por comisión de muebles nueves Restauramos muebles antiguo y fabricamos nuevos por encargo
seed port alimentador semillero/ recipiente de alimentación/ tubo- semillero de alimentación
selected size ofrece una selección de tamaños para .............
shared post design diseño con poste compartido
sheet cut lantern farol
Sheeting lámina de agua
Entered by: Elvia Rodriguez
shelf plate bandeja/balda (de estantería)
Entered by: Pablo Cruz
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search