Freelance translators » испанский => итальянский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

241 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
62
Acarabea
Acarabea
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
63
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
64
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in итальянский Native in итальянский
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
65
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in итальянский (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in итальянский
 		Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
66
Domenica Modarelli
Domenica Modarelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayПатенты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
67
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
68
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
69
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
70
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
71
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
72
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
73
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
74
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
75
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
76
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in хорватский Native in хорватский, итальянский Native in итальянский
 		traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
77
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Патенты, ...
78
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in итальянский Native in итальянский
 		Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
79
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
80
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.