Freelance translators » португальский => испанский » Наука » Page 5

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

200 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Ma Veronica Santos
Ma Veronica Santos
Native in португальский 
ArrayЭлектроника / Электротехника
82
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
83
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
84
Marina Godano
Marina Godano
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
85
Carmen Suárez-Llanos González
Carmen Suárez-Llanos González
Native in испанский 
ArrayЭкономика, Археология, Зоология, Вино / Виноделие / Виноградарство, ...
86
María Isabel Venceslá Mariscal
María Isabel Venceslá Mariscal
Native in испанский 
Traductor español, traductor inglés, textos legales, textos jurídicos, textos negocios, textos economía, turismo, marketing, contratos, patentes, ...
87
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in английский (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
88
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayХимия; химические науки и технологии, Языкознание, Питание, Психология, ...
89
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
90
Tamara Varela
Tamara Varela
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
Portuguese, French, Spanish, English, Galician, Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Technical Translation, Medical localization, ...
91
AlmuRV
AlmuRV
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
92
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
93
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in испанский 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
94
Ainoa Ortiz García
Ainoa Ortiz García
Native in испанский 
Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, ...
95
Victoria Montenegro Caspe
Victoria Montenegro Caspe
Native in испанский 
Spanish, English, Portuguese, Translation, Edition, Proofreading, Localization, Technical, Scientific, CAT, ...
96
Rodrigo Leite
Rodrigo Leite
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayНаука
97
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
98
Laura Ferro Devesa
Laura Ferro Devesa
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
marketing, advertising, localization, technology, English, Spanish, Portuguese, French, Galician
99
Cesar Serrano
Cesar Serrano
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
100
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Психология, Медицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.