Freelance translators » Італійська --> англійська » Юриспруденція/Патенти » Page 1

Below is a list of Італійська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Юриспруденція/Патенти. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

576 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Арабська Native in Арабська
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
3
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Італійська Native in Італійська, португальська Native in португальська
ArrayПраво: Контракти, Право (загальне)
4
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in Італійська Native in Італійська
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
5
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
6
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in Італійська Native in Італійська
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
7
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
8
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in Іспанська (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Іспанська
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
9
mopc
mopc
Native in англійська Native in англійська, португальська Native in португальська
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
10
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in англійська Native in англійська, французька Native in французька
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
11
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in англійська (Variant: UK) Native in англійська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
12
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in англійська Native in англійська, Тагальська Native in Тагальська
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
13
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
14
Heather Phillips
Heather Phillips
Native in англійська Native in англійська
Pharmaceutical, law, pleadings, birth certificate, death certificate, judgments, judgements, court rulings, rulings, court documents, ...
15
dwinters
dwinters
Native in англійська Native in англійська
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
16
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in румунська (Variant: Romania) Native in румунська
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
17
Kari Parrott
Kari Parrott
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
french, italian, patents, computers, technology,
18
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
19
S Kelly
S Kelly
Native in англійська Native in англійська
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
20
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in англійська (Variant: British) Native in англійська, Іспанська (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Іспанська
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,454,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.