Freelance translators » Італійська --> англійська » Юриспруденція/Патенти » Page 1
Below is a list of Італійська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Юриспруденція/Патенти. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.
576 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
2 |
|
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
|
3 |
|
ArrayПраво: Контракти, Право (загальне)
|
4 |
|
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
|
5 |
|
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
|
6 |
|
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
|
7 |
|
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
|
8 |
Malin CordiscoNative in Іспанська (Variants: Latin American, Venezuelan) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
|
9 |
mopcNative in англійська ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальська ![Native in португальська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
10 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
11 |
|
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
|
12 |
|
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
|
13 |
Vaik Y.Native in англійська (Variant: US) ![Native in англійська](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
|
14 |
|
Pharmaceutical, law, pleadings, birth certificate, death certificate, judgments, judgements, court rulings, rulings, court documents, ...
|
15 |
|
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
|
16 |
|
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
|
17 |
|
french, italian, patents, computers, technology,
|
18 |
|
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
|
19 |
|
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
|
20 |
Stuart and Aida NelsonNative in англійська (Variant: British) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Іспанська (Variants: Latin American, Standard-Spain) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,454,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |