Freelance translators » немецкий => французский » Наука » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

97 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
manfred wahl
manfred wahl
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
3
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
software localilzation, technical writing
4
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in французский Native in французский
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
5
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in французский Native in французский
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
6
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in французский
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
John M Voss
John M Voss
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
9
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
technical, agriculture, commercial, legal
10
Mikael C
Mikael C
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
11
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in французский Native in французский
cem, emv, emc, technical, Technik
12
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in английский (Variant: British) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
fast, precise, reactive
15
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in французский Native in французский
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...
16
valerianne59
valerianne59
Native in французский (Variants: Swiss, Belgian) Native in французский
Native-speaker, professional, reliable.
17
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in немецкий Native in немецкий, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
18
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
19
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
20
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => французский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.