Freelance translators » German to French » Science » Page 9

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

206 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Emmanuel Mefoumena
Emmanuel Mefoumena
Native in French Native in French
Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
162
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
163
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in French 
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
164
Petra Spaeth
Petra Spaeth
Native in German Native in German
SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
165
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in French 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
166
Celine Belle (X)
Celine Belle (X)
Native in French 
anglais, allemand, français, rédactionnel, fr, informatique, trados, technique, révision, localisation, ...
167
Justine Savary
Justine Savary
Native in French 
ArrayPsychology, Philosophy, Environment & Ecology, Economics, ...
168
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
169
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in French 
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
170
Seynabou Gueye (X)
Seynabou Gueye (X)
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss) 
Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
171
Gregory LADRET
Gregory LADRET
Native in French 
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Environment & Ecology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
172
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
173
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in German 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
174
Alain Chuba
Alain Chuba
Native in English (Variant: British) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
175
Jérôme Clerc
Jérôme Clerc
Native in French 
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
176
Florence MAAG (X)
Florence MAAG (X)
Native in French 
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Environment & Ecology, Genetics, Biology (-tech,-chem,micro-), ...
177
MICE to see you
MICE to see you
Native in Polish 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
178
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
179
Nathalie (X)
Nathalie (X)
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
ArrayScience
180
Arnold Talla Naoussi
Arnold Talla Naoussi
Native in French 
Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,504,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing