Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Page 5

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

201 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Marine Ledoux
Marine Ledoux
Native in francia (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France) Native in francia
 		ArrayKörnyezet és ökológia
82
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in francia Native in francia
 		cem, emv, emc, technical, Technik
83
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francia Native in francia
 		French, German, English
84
Mathilde Pelé
Mathilde Pelé
Native in francia Native in francia
 		anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
85
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francia Native in francia
 		documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
86
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, angol (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
87
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		ArrayTermészettudományok (általános), Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, ...
88
Laura McQuiston
Laura McQuiston
Native in francia 
 		french english german software localisation localization software medical scientific industry
89
Joe Member
Joe Member
Native in angol Native in angol, holland (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian) Native in holland
 		I'm joe!
90
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
91
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ArrayZoológia, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Természettudományok (általános), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
92
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		french, english, german, translate, translation, native, proofreading, editing, manual
93
Aurélie Cammas-Lencot
Aurélie Cammas-Lencot
Native in francia Native in francia
 		English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
94
Imane Agnaou
Imane Agnaou
Native in francia Native in francia
 		French, English, German, health, medical, marketing, business communications, press release, technical, computers, ...
95
Philippe Noth
Philippe Noth
Native in francia Native in francia
 		French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
96
Anne Tiberghien
Anne Tiberghien
Native in francia Native in francia
 		ArrayTermészettudományok (általános), Nyelvészet, Botanika, Pszichológia, ...
97
thierry niderman
thierry niderman
Native in francia Native in francia
 		révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
98
Claude-André Assian
Claude-André Assian
Native in francia Native in francia
 		patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
99
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in izlandi Native in izlandi, angol Native in angol
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
100
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angol
 		ArrayMeteorológia, Genetika, Automatizálás és robotika, Régészet, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok
Mezőgazdaság
Csillagászat és űrkutatás
Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)
Botanika
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Közgazdaságtan
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Környezet és ökológia
Geológia
Nyelvészet
Haszonállatok / állattenyésztés
Menedzsment
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Orvosi: Gyógyszerek
Kohászat / öntés
Metrológia
Bányászat és ásványok / drágakövek
Atomipar/tudomány
Táplálkozás
Kőolajipar/tudomány
Filozófia
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Pszichológia
Természettudományok (általános)
Szállítás / fuvarozás
Bor / borászat / bortermelés
Zoológia
Régészet
Automatizálás és robotika
Genetika
Meteorológia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.