Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
4
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
5
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
6
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
7
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francia Native in francia
 		italian, french, translation, proofreading, interpreting
8
Arnaud GRANDAMY
Arnaud GRANDAMY
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English to French translation, finance, legal, compliance, translator, automotive
9
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
 		Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
10
srgriveau (X)
srgriveau (X)
Native in francia Native in francia
 		french, education, literature, e-learning
11
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
12
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
 		translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
14
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános)
15
Elite Text
Elite Text
Native in német Native in német, angol Native in angol, holland Native in holland
 		English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
16
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in német Native in német
 		Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
17
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
18
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános)
19
Anne-Laure Arsac
Anne-Laure Arsac
Native in francia Native in francia
 		english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
20
Géraldine Leblanc
Géraldine Leblanc
Native in francia Native in francia
 		interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.