Miembro desde Jul '17

Idiomas de trabajo:
inglés al francés
chino al francés
chino al inglés
alemán al francés
alemán al inglés
KAJIO LAURELLE

Yaounde, Centre, Camerún
Hora local: 23:37 WAT (GMT+1)

Idioma materno: francés (Variants: African, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
What KAJIO LAURELLE is working on
info
Aug 12, 2017 (posted via ProZ.com):  Just finishing a medical project,German to English,10899 Words, for Ludejo brand ...more »
Total word count: 0

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Interpreting, Voiceover (dubbing), Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Project management, Software localization
Especialización
Se especializa en
AntropologíaInformática (general)
Ganadería / Cría de animalesFinanzas (general)
Química, Ciencias/Ing. quím.Poesía y literatura
Gobierno / PolíticaIngeniería (general)
Mercadeo / Estudios de mercadoDerecho: (general)

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas

Tarifas 		inglés al francés - Tarifas: 0.03 - 0.04 USD por palabra / 20 - 25 USD por hora
chino al francés - Tarifas: 0.03 - 0.04 USD por caracter / 25 - 45 USD por hora
chino al inglés - Tarifas: 0.03 - 0.04 USD por caracter / 25 - 45 USD por hora
alemán al francés - Tarifas: 0.09 - 0.09 USD por palabra / 25 - 45 USD por hora
alemán al inglés - Tarifas: 0.09 - 0.09 USD por palabra / 25 - 45 USD por hora

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Transferencia electrónica, MasterCard, PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - HIGHER INSTITUTE OF TRANSLATION AND INTERPRETATION YAOUNDE
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Jun 2017 Miembro desde Jul 2017
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume inglés (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
Bio
20170119_113407
Am a very efficient and very ponctual women who loves the challenges and i want to clarify that i always relieve them.


Última actualización del perfil
Nov 3, 2022