Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1
Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
265 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
|
| 2 |
|
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
|
| 3 |
Carla Almeida FurtadoNative in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês  , francês (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
| 4 |
Boris SmirnovNative in russo (Variant: Standard-Russia) , inglês (Variants: US, UK)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
| 5 |
|
ArrayMídia/multimídia, Folclore, Poesia e literatura, Medicina (geral), ...
|
| 6 |
Claudio BauerNative in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variant: Latin American)
|
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
|
| 7 |
|
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
|
| 8 |
|
english, portuguese, spanish, galician, translation, localization, technical, inglés, portugués, español, ...
|
| 9 |
José Gómez GarzaNative in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) , inglês (Variants: US, British)
|
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
|
| 10 |
|
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
|
| 11 |
|
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
|
| 12 |
|
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
|
| 13 |
|
Cooking, Arts, etc)
Proofreading: editing, writing
|
| 14 |
|
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
|
| 15 |
|
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
|
| 16 |
|
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
|
| 17 |
|
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
|
| 18 |
|
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
|
| 19 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
| 20 |
Caroline DennisNative in francês (Variants: Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France, African) , inglês (Variants: British, US, UK, South African)
|
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
