Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Computadores: software » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores: software. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

857 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
4
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in chinês (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chinês
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
5
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
Array
7
Edward Potter
Edward Potter
Native in inglês Native in inglês
Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
8
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in italiano, espanhol Native in espanhol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
9
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
10
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
11
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in espanhol Native in espanhol, basco Native in basco
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
12
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol, inglês Native in inglês
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
13
sasp
sasp
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
14
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
15
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
16
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in espanhol Native in espanhol
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
17
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in espanhol Native in espanhol
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
18
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
19
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
20
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.