Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Gíria » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Gíria. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

133 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in inglês Native in inglês
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
2
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
3
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espanhol Native in espanhol, inglês (Variants: Canadian, US) Native in inglês
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
4
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
5
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
6
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
7
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
8
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
9
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
10
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
11
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
14
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
15
danishka37
danishka37
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
ArrayArquitetura, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Mídia/multimídia, ...
16
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
17
Daniel Hall
Daniel Hall
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
spanish, english, portuguese, history, social science, translation, argentina, journalism, philosophy, linguistics, ...
18
Miriam McClendon
Miriam McClendon
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
19
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
20
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.