Freelance translators » angol - japán » Orvosi » Page 8

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

212 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
A Scott
A Scott
Native in japán Native in japán
 		Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
142
Eiji Yokoyama
Eiji Yokoyama
Native in japán Native in japán
 		Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper,
143
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Cantonese, Simplified) Native in kínai
 		Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
144
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in japán Native in japán
 		Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
145
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
146
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
147
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angol (Variant: US) Native in angol, kínai (Variants: Traditional, Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese) Native in kínai
 		Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
148
mentos1
mentos1
Native in angol Native in angol
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
149
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)
150
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in japán Native in japán
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
151
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japán Native in japán
 		Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
152
o.tora
o.tora
Native in japán Native in japán
 		Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
153
Satomi Ono
Satomi Ono
Native in japán Native in japán
 		Japanese, education, survey, localization
154
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in japán Native in japán
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Kardiológia, ...
155
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
 		ArrayOrvosi: Műszerek, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, ...
156
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in orosz Native in orosz
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
157
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japán Native in japán
 		Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
158
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
 		Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
159
4localize
4localize
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
 		Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
160
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in angol Native in angol, maráthi Native in maráthi
 		Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - japán fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - japán freelance interpreters
japán to angol freelance translators
japán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.