Freelance translators » английский => немецкий » Техника » Page 3

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

954 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Rebecca Eller
Rebecca Eller
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии
42
Sandra Bogumil
Sandra Bogumil
Native in немецкий Native in немецкий
German, translation, journalism, business, economics
43
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in немецкий Native in немецкий
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
44
Ni_B
Ni_B
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
ArrayТехника: Промышленность, Механика / Инженерная механика, Компьютеры (в целом), Производство, ...
45
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
46
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in немецкий Native in немецкий
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
47
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
48
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in немецкий (Variants: Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian) Native in немецкий
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
49
Angela Breitsameter de Téllez
Angela Breitsameter de Téllez
Native in немецкий Native in немецкий
translation, traducción, traducciones, Übersetzung, Proofreading, transcripción, transcripciones, transcription, Transkription, typist, ...
50
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in немецкий Native in немецкий
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
51
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
52
Silke Walter
Silke Walter
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management, ...
53
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in немецкий Native in немецкий
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
54
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
55
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in немецкий Native in немецкий
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
56
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
57
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
58
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
59
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in арабский, французский (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
60
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.