Freelance translators » English to German » Science » Page 30

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

596 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

581
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
582
Santiago Fernandez-Ballina
Santiago Fernandez-Ballina
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: Canadian) Native in English
Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
583
Alexandra Brettel
Alexandra Brettel
Native in German 
ArrayArchaeology, Nutrition, Transport / Transportation / Shipping, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
584
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in German 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
585
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Linguistics, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
586
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
587
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German 
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
588
Ralf Klein
Ralf Klein
Native in German (Variant: Germany) 
Internet, website localization, software, hardware, manual, Lokalisierung,
589
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in English (Variants: Canadian, British, US, UK) 
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
590
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in German (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
591
Sandra Meder
Sandra Meder
Native in German 
ArrayPsychology, Linguistics, Philosophy
592
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in German 
ArrayPsychology, Philosophy, Economics, Linguistics, ...
593
Katja Rameil
Katja Rameil
Native in German 
Übersetzung, translation, traducción, Natur- und Umweltschutz, nature and environmental protection, protección de la naturaleza y del medio ambiente, nachhaltige Entwicklung, sustainable development, desarrollo sustentable, angepasste Technologie, ...
594
Andreas Mitterdorfer
Andreas Mitterdorfer
Native in German 
ArrayPhysics, Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, ...
595
Dorothee Hofmann
Dorothee Hofmann
Native in German 
ArrayMathematics & Statistics, Energy / Power Generation, Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
596
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing