Freelance translators » angol - francia » Társadalomtudományok » Újságírás » Page 1

Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

539 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in spanyol Native in spanyol
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
2
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francia Native in francia, német Native in német
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
3
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
4
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
5
Julia English
Julia English
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variants: US, UK) Native in angol
ArrayNyomtatás és kiadás, Műszaki: Ipari, Építés / Építőmérnöki, Szállítás / fuvarozás, ...
6
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
7
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in francia Native in francia
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
8
Amandine Added
Amandine Added
Native in francia Native in francia
English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
9
NATHALIE BOUJUT
NATHALIE BOUJUT
Native in francia Native in francia
France, French, Spanish, English, Portuguese, Italian, freelance, translator, financial translations, technical translations, ...
10
Mélanie Gougam
Mélanie Gougam
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
11
Auriane Michotte de Welle
Auriane Michotte de Welle
Native in francia Native in francia
French, marketing, retail, tourism, translation, localization
12
Odile Breuvart
Odile Breuvart
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, traductrice anglais français, traducteur néerlandais français, traductrice néerlandais français, Vertaalster, Franse vertaalster, Engels, vertaling, ...
13
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
14
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
15
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arab (Variant: Algerian) Native in arab, angol (Variant: US) Native in angol
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
16
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in görög Native in görög, francia Native in francia
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
17
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyomtatás és kiadás, Textilek / ruházat / divat, ...
18
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
19
Diederich Trad
Diederich Trad
Native in francia Native in francia
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, Média / multimédia, Gyártás, ...
20
Marion Gevers
Marion Gevers
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
ArrayOrvosi: Kardiológia


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.