Freelance translators » English to Arabic » Social Sciences » Page 15

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

354 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Sam Berner (X)
Sam Berner (X)
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in Arabic, English (Variants: Australian, US, British) Native in English
ArrayEducation / Pedagogy, Government / Politics, History, International Org/Dev/Coop, ...
282
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian) Native in Arabic, French (Variant: Moroccan) Native in French
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
283
KHALID KHALAF
KHALID KHALAF
Native in Arabic Native in Arabic, Kurdish Native in Kurdish
I do interpretation, not translation.
284
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian) 
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
285
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in Arabic 
ArrayHuman Resources, Management, Psychology, Idioms / Maxims / Sayings, ...
286
Abu Bekr Al-Agib
Abu Bekr Al-Agib
Native in Arabic 
Abubekr Al-Agib, Translation, Translate, Arabic, English, Finance, Business, Banking, Privatization, Saudi, ...
287
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
288
Ziad Wael
Ziad Wael
Native in English (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in English, Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Moroccan, Libyan, Najdi, Syrian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Yemeni, Hassaniya, UAE, Palestinian, Jordanian) Native in Arabic
ArrayFolklore, History, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
289
Muhammad Amer
Muhammad Amer
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Saudi , Lebanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE) Native in Arabic, English (Variants: UK, US, British) Native in English
Translation, proofreading, review, transcreation, creative translation, legal, technical, literary, medical, commercial, ...
290
Mohammed EL HALLOUBI
Mohammed EL HALLOUBI
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
291
Essam Muhammad
Essam Muhammad
Native in Arabic 
English, Arabic, software, localization
292
Sarah Ali
Sarah Ali
Native in Arabic 
ArraySlang, Linguistics
293
Alaa Alkaddah
Alaa Alkaddah
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian) Native in Arabic
Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
294
Waddah Nasser
Waddah Nasser
Native in Arabic 
- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...
295
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
296
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Arabic (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian) Native in Arabic
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
297
afaf lotfy
afaf lotfy
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Arabic Translator, English into Arabic translator
298
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Arabic, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
299
Idris_Almahagri
Idris_Almahagri
Native in French , Arabic Native in Arabic
french, arabic, english, master degree, certified translator, french native, arabic native
300
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature, Medical: Health Care, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,521,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing