Interpreters » Italy » Italian to English

To find more specialized Italian to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

207 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in Italian 
Environment & Ecology, Business/Commerce (general), Law: Contract(s), Law (general), ...
122
Mara Panozzo
Mara Panozzo
Native in Italian 
italian, history, social, social sciences, economics, marketing, corporate, business, website, software, ...
123
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in Italian 
Archaeology, Architecture, Agriculture, Tourism & Travel, ...
124
Giulia Pasero
Giulia Pasero
Native in Italian 
Russian, English, Italian, technical translation, legal translation, economic translation, consecutive interpretation, liaison interpretation, chuchotage interpretation
125
Chai Phua
Chai Phua
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Religion, Philosophy, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, ...
126
Catherine Ches
Catherine Ches
Native in English (Variants: British, US) 
italian to english translator, italian to english transcreator, traduttore sceneggiature, traduttore copioni, copywriter inglese
127
Vincent Lemma
Vincent Lemma
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
conference, congress, interpreter, Italian, USA, American, English, engineering, electrical, simultaneous, ...
128
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in Spanish (Variant: Cuban) Native in Spanish
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
129
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italian 
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
130
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
131
Valeria Ravasio
Valeria Ravasio
Native in Italian 
IT, legal, marketing, transcreation, MT full and light post-editing, tourism, editing, translation, cosmetics, brochures, ...
132
Michele Onori
Michele Onori
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo) Native in Italian
english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
133
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in English 
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
134
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
135
Francesca Righetti
Francesca Righetti
Native in Italian 
Marketing, Patents, IT (Information Technology)
136
Marzia Colecchia
Marzia Colecchia
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Pharmaceuticals, Computers: Software, Medical (general), ...
137
Lucia Romaniello
Lucia Romaniello
Native in Italian 
italian, english, russian, translator, editor, testing, software, marketing, computer, MTPE, ...
138
Simona Donda
Simona Donda
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Human Resources, Journalism, ...
139
Stefanie Celio
Stefanie Celio
Native in English 
Italian, Marketing, Media, Hospitality, Fashion, Art, Writer, Content Creator
140
Meg Mullan
Meg Mullan
Native in English Native in English
social science, sociology, tourism, evironment, energy, food, hospitality, fashion, education, history, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.