Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

207 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in Dutch Native in Dutch
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
2
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
ArrayAstronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
3
Shin-Yuan Tzou
Shin-Yuan Tzou
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
ArrayMedia / Multimedia
4
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinese (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese) Native in Chinese
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
5
Yao Zhang
Yao Zhang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
6
Chaomin Lu
Chaomin Lu
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, translation, subtitling
7
laura jiang
laura jiang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
8
Lynn Tay
Lynn Tay
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
9
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in Chinese Native in Chinese
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
10
Yvonne Chang
Yvonne Chang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
ArrayEngineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
11
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in Chinese (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
12
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
13
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
14
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinese, English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
15
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: UK, British, US) Native in English
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
16
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
17
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese) Native in Arabic
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
18
Belinda Chan
Belinda Chan
Native in Chinese (Variant: Cantonese) , Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
19
Suzie Zhou
Suzie Zhou
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, english, computers, medical, legal, business, education
20
Wei Zheng
Wei Zheng
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayMedia / Multimedia


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing