English to Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144246)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

English to Spanish (144246) » This search (90361)

ProZ.com member (2059):	3 4 5 6 7
Non-member (88302):	...
First Previous \|\| Next

Results (90361): 2059 members | 88302 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Laura Cordero
reliability, accuracy and speed
ph: +525554558830 Local time: 06:17

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in pair

Alberto Iturbe
To the point
Local time: 14:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

0 in pair

Rafael Porlan
No-nonsense translation and QA
Local time: 14:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs
Credentials verified

0 in pair

José Manuel Peláez Vara
Expertise in technical translations
Local time: 14:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

0 in pair

Silvia Fernandez
Local time: 08:17

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 38 yrs

0 in pair

Asuncion Ferrer
I am fast and very accurate!
Local time: 05:17

English
United States

ProZ.com 23 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

0 in pair

Dirk Wouters
accurate, on time, all-round
Local time: 14:17

DUT/.FL
Belgium

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 20 yrs

0 in pair

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
IOL DipTrans EN-SP MCIL and PhD
Local time: 14:17

ESL/ENG/FRA
France

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in pair

Elías Sauza
25 years in technical translations
Local time: 06:17

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

CARMEN MAESTRO
Law and international organizations

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

Alicia Orfalian
Finance, Health Care & HR Pro
ph: +54 (11) 4455-3918 Local time: 09:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 40 yrs
Credentials verified

Gerardo Comino
+15-year experience
Local time: 14:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

Maria Rosich Andreu
Had I but world enough, and time!
Local time: 14:17

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

Karina Pelech
Argentinian digital nomad in LatAm

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

nimrodtran
Spanish understood everywhere

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs

Andrea Ali
Med & Tech Translations - Localization
Local time: 09:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

John Bozell
Communicate so others understand
Local time: 14:17

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

C. Aaron Palomino
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
ph: +34 658 445 005 Local time: 14:17

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 5 yrs

Valeria Verona
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN
Local time: 08:17

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

Jaime Oriard
20+ years in tech, software, mktg...
Local time: 06:17

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

Bill Greendyk
Literature and lyrics true to original!
ph: +1 (616) 7353695 Local time: 08:17

English
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

Rosa Rubio
Connecting Tech across languages
Local time: 14:17

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

Mariana Solanet
Writer, marketing, games, 40 years
Local time: 09:17

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 37 yrs

Andrea Quintana
Your Spanish-speaking Collaborator
Local time: 09:17

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

Andrea Sacchi
+ 20 year exp + subtitles/transcriptions

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

ProZ.com member (2059):	3 4 5 6 7
Non-member (88302):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...