A pleasure to work with. Highly professional.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management, Vendor management, Operations management, MT post-editing
Languages
English to Spanish
Specializes in
Electronics / Elect Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) 
5.00 (23 reviews)
We've been continuously working with Gerardo since 2006! That says it all!
Gerardo is always willing to help! He is timely in his deliveries and provide the translation quality that we are looking for!
Gerardo is a great translator. The deliveries are always on time and the quality is always satisfactory.
We have been working with Gerardo since 2013 in EN>ES technical and medical devices translations and we are satisfied with the quality of his work and his commitment regarding deadlines. We look forward to continue working with him in future projects!
Excellent translation and always in time. We plan to work with Gerardo in the future
Gerardo is a very reliable and friendly person to work with. He ensures he knows exactly what he needs to do and will return with the results you expect. Great professional.
Very responsive and knowledgeable. Would highly recommend
Have worked w/ Gerardo several times. Great.
VLAD SHVETS
Sep 24, 2009
Quality output
Fast and accurate translator.
Professional, reliable, high quality, delivery on time, professional committing to the client instructions
bttranslations
Business Team Translations Ltd. / Business Team International Kft. / BTEAM Translations Kft.
Avg. LWA : 4.1 (12 entries)
May 21, 2008
Business Team Translations Ltd. / Business Team International Kft. / BTEAM Translations Kft.Avg. LWA : 4.1 (12 entries)
Thank you for your professional work.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 26, 2016
Lynn Lin (PTSGI)
PTS Group International Company Limited / PTSGI / Formerly known as President Translation Service Group International / ATS Avg. LWA : 4.6 (14 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 07, 2014
Mark Ellis
Willing to work with again: Yes
Dec 31, 2013
Ping Li (Globallisting Directories)
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
(Rachel Chen)
PTS Group International Company Limited / PTSGI / Formerly known as President Translation Service Group International / ATS Avg. LWA : 4.6 (14 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 17, 2008
Claudia Iglesias
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Gerardo Comino a rating.