Arabic to English translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Arabic to English (42277)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Arabic to English (42277) » This search (28930)

ProZ.com member (413):	7 8 9 10 11
Non-member (28517):	...
First Previous \|\| Next

Results (28930): 413 members | 28517 non-members

Showing results 201 - 225

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Gouda Moustafa
High-quality translations
Local time: 21:30

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified

Maisa Muhammad
Arabize your message
Local time: 21:30

ENG/ARA
Egypt

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified

Ibrahima Saidou CAMARA
Expert Interprète-Traducteur Assermenté
ph: 00966591617115 Local time: 21:30

French
Saudi Arabia

ProZ.com 10 yrs
Working 30 yrs

0 in pair

Nourhan Adnan
Arabic translator, subtitler, QCer, Film
Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs

0 in pair

Nour Alaaeddine
Freelance Translator ENG, FR, IT > AR
Local time: 21:30

Arabic
Lebanon

ProZ.com 10 yrs
Working 15 yrs

0 in pair

enas Said
English to Arabic Translator
Local time: 21:30

Arabic
Jordan

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in pair

Yasser Hassan
Translator\ Consecutive Interpreter
ph: +967770377656 Local time: 21:30

Arabic
Yemen

ProZ.com 10 yrs

Working 11 yrs

0 in pair

Sherry Boshra
Local time: 13:30

ENG/ARA
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in pair

Madeha Ghagary
Translation is to share minds
Local time: 21:30

Arabic
Lebanon

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in pair

mohamed aglan
Creative Subtitler, certified translator
ph: +201003410666 Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

ABDESSAMAD BINAOUI
A Ph.D. at your service!
Local time: 19:30

ENG/ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

afaf lotfy
Translation Artist
Local time: 21:30

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

Sarah Hamed
Quality is my Sales Agent
Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 11 yrs

Hayyan Ibrahim
Subtitler, Editor, Sworn Translator
Local time: 22:30

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in pair

Mohammed Bensouda
Freelance translator (Ar/Eng/Fr)
Local time: 19:30

Arabic
Morocco

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in pair

Moustafa Abouelkheir
Reliable, consistent, professional
Local time: 21:30

ARA/ENG
Estonia

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 12 yrs

0 in pair

Mohammed Hamed
Your Arabic Trusted Translation Provider

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in pair

Raji Babonji
Manager of Translation
Local time: 21:30

Arabic
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in pair

Mohammed Bekhet
subtitling, translation
Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs

0 in pair

Ahmed Magraalneel
Arabic Translation Specialist, M.A
Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in pair

Moaaz Muhammad
Words Without Borders
ph: +201012449164 Local time: 21:30

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 10 yrs
Credentials verified

0 in pair

Ahmed Qayati
Meticulous Arabic Linguist
Local time: 21:30

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

0 in pair

Assem AlKhallouf
MA, PhD, NAATI, APTS.
Local time: 21:30

ARA/ENG
Syria

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 14 yrs
Credentials verified

Diya Takrouri
Linguist Ar ⇋ En \| 29 years’ Experience
Local time: 21:30

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 29 yrs
Credentials verified

Muhannad Albayk Jaam
Humanitarian linguist and DTP specialist

ARA/ENG
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 10 yrs
Credentials verified

ProZ.com member (413):	7 8 9 10 11
Non-member (28517):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...