This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Pranzo tra traduttori a Genova

May 23, 2015, 3:00 pm
ItalyGenoaIn personItalian
Il gruppo facebook dei traduttori di Piemonte, Val d'Aosta e Liguria organizza un incontro a Genova. Ci incontriamo alle ore 13 per il pranzo probabilmente in una pizzeria nel centro storico (ancora da precisare). Nn abbiamo ancora deciso cosa faremo dopo il pranzo (p.es. una passegiata nel centro storico/porto antico ecc.).

Nn vediamo l'ora di conoscere altri colleghi! :-)

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (9) / Confirmed: 5
Name NoteWill Attend
Frank Czygan  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  
Maria Rosa Fontana   ...  
Françoise Vogel   ligure per un giorno!  y
Antonella Grati   ...  
Alessandra Piazzi   ...  y
Sarah Jane Webb   ...  y
Ilaria Gaggero   ...  y
Mariella Bonelli  \"Photographer\" ...  y
Eva Bartilucci   ...  


Postings about this event


Powwow: Genoa - Italy
Frank Czygan
Frank Czygan  Identity Verified
Germany
Local time: 05:49
English to German
+ ...
Pranzo tra traduttori a Genova May 18, 2015

Il gruppo facebook dei traduttori di Piemonte, Val d'Aosta e Liguria organizza un incontro a Genova. Ci incontriamo alle ore 13 per il pranzo probabilmente in una pizzeria nel centro storico (ancora da precisare). Nn abbiamo ancora deciso cosa faremo dopo il pranzo (p.es. una passegiata nel centro storico/porto antico ecc.).

Nn vediamo l'ora di conoscere altri colleghi!icon_smile.gif
 
Sarah Jane Webb
Sarah Jane Webb  Identity Verified
Local time: 05:49
Italian to English
+ ...
grazie Frank May 19, 2015

Sarò lieta di rivedere i colleghi già incontrati in passato, e di conoscerne altri. E poi amo Genova... come si fa a resistere?
A presto!
Sarah
 
Frank Czygan
Frank Czygan  Identity Verified
Germany
Local time: 05:49
English to German
+ ...
Prenotazione May 20, 2015

Grazie Sarah per la proposta della pizzeria http://www.tristanoeisotta.com!! Puoi fare tu la prenotazione Sarah? @Alessandra Piazzi & Ilaria Gaggero: indicate per favore se venite definitivamente per capire quanti siamo.
 
Sarah Jane Webb
Sarah Jane Webb  Identity Verified
Local time: 05:49
Italian to English
+ ...
Pranzo: Pizzeria Tristano e Isotta May 22, 2015

Ho prenotato per le 13:00 alla pizzeria Tristano e Isotta http://www.tristanoeisotta.com. Ci hanno riservato una saletta interna, così possiamo chiacchierare tranquillamente.
Ritrovo: davanti alla scalinata di Palazzo Ducale verso le 12:30-12:45.
Il mio cell. è 340 5695517. Chi avesse qualche contrattempo è pregato di avvisarmi. Eventualmente ci può raggiungere direttamente in pizzeria.
A presto!
Sarah
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.