Translation glossary: Interdisciplinary Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,120
« Prev Next »
 
community interpretingترجمه شفاهی جامعه ای 
English to Persian (Farsi)
Community interpretingترجمه شفاهی اجتماعی 
English to Persian (Farsi)
comparative literary approachرویکرد ادبی مقابله ای 
English to Persian (Farsi)
comparative literatureادبیات تطبیقی 
English to Persian (Farsi)
Compensationجبران 
English to Persian (Farsi)
competent translatorمترجم با صلاحیت 
English to Persian (Farsi)
Complementمتمم،مکمل 
English to Persian (Farsi)
complementary translation skillsمهارت های مکمل ترجمه 
English to Persian (Farsi)
complete subtitle editing processفرآیند ویرایش زیرنویس کامل 
English to Persian (Farsi)
complex translation performanceعملکرد ترجمه ی پیشرفته 
English to Persian (Farsi)
complex/technical/sophisticated interpretingترجمه شفاهی پیچیده/فنی/مشکل 
English to Persian (Farsi)
Componential analysisتحلیل سازه ای/عناصر 
English to Persian (Farsi)
comprehension-reformulation approachرویکرد درک و اصلاح 
English to Persian (Farsi)
computer studiesمطالعات کامپیوتر 
English to Persian (Farsi)
computer-assisted toolsابزار کمک رایانه ای 
English to Persian (Farsi)
Computer-assisted translationترجمه کمک رایانه ای 
English to Persian (Farsi)
COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION TOOLS (CAT TOOLS)ابزارهای ترجمه به کمک کامپیوتر 
English to Persian (Farsi)
computer-based systemsسیستم های رایانه محور 
English to Persian (Farsi)
computer-related studiesمطالعات مرتبط کامپیوتر 
English to Persian (Farsi)
computer/word processorsپردازشگران رایانه ای/ واژگانی 
English to Persian (Farsi)
computing skillsمهارت های محاسباتی 
English to Persian (Farsi)
concept of translationمفهوم ترجمه 
English to Persian (Farsi)
conceptions of translations and translatingمفاهیم ترجمه و مترجمی 
English to Persian (Farsi)
CONCEPTUALIZEتجسم، به تصور درآوردن 
English to Persian (Farsi)
conclusive experimental researchتحقیق تجربی قاطع 
English to Persian (Farsi)
Concordancingکشف اللغات/یکدستی واژگانی 
English to Persian (Farsi)
CONDENSEDفشرده، خلاصه 
English to Persian (Farsi)
conference interpreter training programبرنامه ی کارآموزی مترجم شفاهی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
Conference interpreter\'s Diplomaمدرک ترجمه شفاهی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
conference interpretingترجمه شفاهی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
Conference interpretingترجمه شفاهی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
conference interpreting techniquesتکنیک های ترجمه شفاهی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
conference preparation techniquesتکنیک های آماده سازی کنفرانس 
English to Persian (Farsi)
conference proceduresرویه های کنفانس 
English to Persian (Farsi)
conjunctionحرف ربط 
English to Persian (Farsi)
CONNOTATIONدلالت، معنای ضمنی 
English to Persian (Farsi)
Connotationدلالت ضمنی 
English to Persian (Farsi)
Connotationمعنای ضمنی 
English to Persian (Farsi)
consecutive interpretingترجمه شفاهی حضوری (پیاپی) 
English to Persian (Farsi)
Consecutive interpretingترجمه شفاهی پیاپی 
English to Persian (Farsi)
consensus translationترجمه ی اجماعی 
English to Persian (Farsi)
Consequentialismپیامد نگری 
English to Persian (Farsi)
constant decision-makingتصمیم گیری باثبات 
English to Persian (Farsi)
constrained dynamic translationترجمه ی پویای تحمیلی 
English to Persian (Farsi)
constrained static translationترجمه ی ایستای تحمیلی 
English to Persian (Farsi)
constrained translaionترجمه ی مقید 
English to Persian (Farsi)
constrained translatingمترجمی تحمیلی 
English to Persian (Farsi)
CONSTRAINTاجبار، محدودیت 
English to Persian (Farsi)
content analysisتحلیل محتوا 
English to Persian (Farsi)
content-based knowledgeدانش محتوا محور 
English to Persian (Farsi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search