Translation glossary: Interdisciplinary Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 651-700 of 1,120
« Prev Next »
 
Note takingیادداشت برداری 
English to Persian (Farsi)
notion of translationمفهوم ترجمه 
English to Persian (Farsi)
Nuremberg trialsآزمایشات نرنبرگ 
English to Persian (Farsi)
objectمفعول 
English to Persian (Farsi)
Oblique translationترجمه غیر مستقیم 
English to Persian (Farsi)
obsceneزشت، وقیح 
English to Persian (Farsi)
obscenityزشتی، وقاحت 
English to Persian (Farsi)
of the two,reverend sir ,said the vice like the deacon,معاونش مثل دستیار یک کشیش گفت: از بین این دو، آقای محترم 
English to Persian (Farsi)
OMISSIONحذف 
English to Persian (Farsi)
Omissionحذف 
English to Persian (Farsi)
on-lin database systemسیستم آنلاین پایگاه اطلاعاتی 
English to Persian (Farsi)
on-line databasesپایگاه های داده آنلاین 
English to Persian (Farsi)
On-line glossariesواژه نامه آنلاین 
English to Persian (Farsi)
ongoingمداوم 
English to Persian (Farsi)
online formulationتدوین آنلاین 
English to Persian (Farsi)
ONTOLOGICALهستی شناختی 
English to Persian (Farsi)
ontologicalهستی شناختی 
English to Persian (Farsi)
Opera translationترجمه اپرا 
English to Persian (Farsi)
oppositionمخالفت، ضدیت 
English to Persian (Farsi)
oppressionستم 
English to Persian (Farsi)
oppressiveستم پیشه 
English to Persian (Farsi)
oral section processفرآیند بخش شفاهی 
English to Persian (Farsi)
oralisingشفاهی سازی 
English to Persian (Farsi)
organisational modelsمدل های سازمانی 
English to Persian (Farsi)
Original contextبافت مبدا 
English to Persian (Farsi)
otherدیگری 
English to Persian (Farsi)
other-determinedدیگر-تعیین 
English to Persian (Farsi)
OTHERNESSدگرگونی، مغایرت - دیگری 
English to Persian (Farsi)
othernessدگربودگی 
English to Persian (Farsi)
out-of-date instructional methodsروش های آموزشی تاریخ گذشته 
English to Persian (Farsi)
Out-of-touch-with-reality conditionsشرایط دور از واقعیت 
English to Persian (Farsi)
Overt translationترجمه آشکار 
English to Persian (Farsi)
Overtranslationترجمه افزایشی 
English to Persian (Farsi)
paper and word processorواژه پرداز و کاغذپرداز 
English to Persian (Farsi)
PARADIGMالگو، نمونه، مثال - پارادایم 
English to Persian (Farsi)
parallel formal trainingکارآموزی رسمی موازی 
English to Persian (Farsi)
parallel textsمتون موازی 
English to Persian (Farsi)
Parallel textsمتون موازی 
English to Persian (Farsi)
Parallel-comparable computerized corporaپیکره های رایانه ای شده ی قابل قیاس متناظر 
English to Persian (Farsi)
Parallel-comparable computerized corporaپیکره های رایانه ای با قابلیت قیاس متناظر 
English to Persian (Farsi)
PARAPHRASEتفسیر، تاویل – دگرنویسی دگرگویی 
English to Persian (Farsi)
Paraphraseدگرنویسی 
English to Persian (Farsi)
paraprofessional interpreterمترجم شفاهی شبه حرفه ای 
English to Persian (Farsi)
Paratextمتن حاشیه 
English to Persian (Farsi)
PARSEتجزیه (برای ماشین) 
English to Persian (Farsi)
passive languageزبان منفعل 
English to Persian (Farsi)
Passive voiceصیغه مجهول،وجه مجهول،حالت مجهول 
English to Persian (Farsi)
Patronageپشتیبانی 
English to Persian (Farsi)
pedagogic perspectiveدیدگاه آموزشی 
English to Persian (Farsi)
pedagogical approachرویکرد آموزشی 
English to Persian (Farsi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search