This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: EN>GR Kudoz

Creator:
Spiros Doikas
Spiros Doikas
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 673
« Prev Next »
 
Rabbit = Full or FastΛαγός (θέση ταχύτητας) τέρμα ή γρήγορα 
English to Greek
Radial Vibration,ακτινική/ακτινωτή δόνηση 
English to Greek
radial forceακτινική δύναμη 
English to Greek
raising the barανεβάζει τον πήχη 
English to Greek
ram bowεμβολοφόρος πρώρα 
English to Greek
ramp garageγκαράζ με ράμπα 
English to Greek
RAPID SEQUENCEταχεία ακολουθία 
English to Greek
Read offένδειξη 
English to Greek
Reader Response Theryθεωρία απόκρισης του αναγνώστη/ αναγνωστικής ανταπόκρισης 
English to Greek
real-timeπραγματικός χρόνος 
English to Greek
reciprocalαντίστροφο, αμοιβαίο 
English to Greek
recloserμηχανισμός/διακόπτης/συσκευή κλεισίματος 
English to Greek
recoil starterεκκινητήρας με αυτόματη επαναφορά / διακόπτης μίζας με ωστήριο/με παλινδρόμηση / εκκινητής επαναφοράς 
English to Greek
reconstituteαποκαθιστώ 
English to Greek
recoveriesεισπράξεις, ανάκτηση χρεών 
English to Greek
Red Bull miniaturesμινιατούρες αυτοκινήτου Red Bull 
English to Greek
Reeferφορτηγό ψυγείο 
English to Greek
reel-fed multi-lane productionπαραγωγή πολλαπλών γραμμών που τροφοδοτείται από μπομπίνα/καρούλι 
English to Greek
reflective process and self-reflectionδιαδικασία στοχασμού και αυτοστοχασμός 
English to Greek
regarding the solicitation of public savingσχετικά με την προσέλκυση των δημόσιων αποταμιεύσεων 
English to Greek
regional and cultura awarenessτοπική και πολιτισμική ενημέρωση/(επι)γνώση 
English to Greek
regional variationπεριφερειακή διακύμανση/προσαρμογή 
English to Greek
registry based studyμελέτη μητρώου/μελέτη που βασίζεται σε μητρώο 
English to Greek
relined chimneysκαμινάδες με ανακατασκευασμένη επένδυση / ανακατασκευασμένες καμινάδες 
English to Greek
reluctanceδιστακτικότητα, απροθυμία 
English to Greek
repeat businessεπαναληπτικές πωλήσεις, πιστή πελατεία 
English to Greek
reporting lineγραμμή αναφοράς/λογοδοσίας, ιεραρχική βαθμίδα 
English to Greek
request switchδιακόπτης αίτησης 
English to Greek
resonating structureδομή από την οποία ανακλάται ο ήχος, δομή από την οποίαγίνεται αντήχηση 
English to Greek
resource personπρόσωπο συντονισμού πόρων 
English to Greek
retraceκάνω αναδρομή 
English to Greek
retrotracingενδοδερμική έγχυση, έγχυση στο μεσόδερμα 
English to Greek
rewindγυρνώ προς τα πίσω 
English to Greek
Ride-On Trowelsελικόπτερα με επιβαίνοντα χειριστή 
English to Greek
riskκίνδυνος, ρίσκο 
English to Greek
risk and property transferΜεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας 
English to Greek
risk sharing schemeπρόγραμμα/σχήμα καταμερισμού του κινδύνου 
English to Greek
Rock Duty Excavator Bucketsκάδοι εκσκαφέα για εκσκαφή βράχων / με δυνατότητα εκσκαφής βράχων 
English to Greek
roofdeck supportστήριξη/στήριγμα/υποστήλωση στέγης 
English to Greek
rotaryπεριστροφική 
English to Greek
roundwoodστρογγυλή ξυλεία 
English to Greek
rulingισχύον / τρέχον 
English to Greek
run rateτρέχουσα χρήση 
English to Greek
sable brushπινέλο με τρίχες από σαμούρι 
English to Greek
Safety Compliance Officerυπεύθυνος συμμόρφωσης για θέματα ασφάλειας 
English to Greek
salvageυπολειμματική αξία 
English to Greek
sandstone formationψαμμιτικός σχηματισμός /σχηματισμός από ψαμμίτη 
English to Greek
sapαπομυζώ 
English to Greek
scholarshipέρευνα, σπουδή, μελέτη 
English to Greek
scissor mirorκαθρέπτης ακορντεόν 
English to Greek
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search