Aug 5, 2004 16:19
20 yrs ago
German term
Rentnerausweis
German to Croatian
Other
Insurance
Radi se o promjeni iznosa mirovine - na poèetku piše "Rentnerausweis zum 01.07.2003 (nur gultig in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbildausweis)"
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | iskaznica umirrovljenika |
Tihomir Engler
|
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
iskaznica umirrovljenika
iako je kontekst zbunjujuci, tekst u zagradi moze jedino ukazivati na to da je rijec o identifikacijskoj ispravi umirovljenika, dakle iskaznica umirovljenika ili umirovljenicka iskaznica
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na prijedlogu."
Something went wrong...