Glossary entry

English term or phrase:

trace calls

Swedish translation:

uppföljningssamtal

Added to glossary by Elisabeth Tauvon
Sep 7, 2004 11:51
19 yrs ago
English term

trace calls

English to Swedish Other Tourism & Travel Hotels
Återigen hoteller och offerter om möten:
När man har skickat offerten till kunden ska man ha uppföljning och den sista punkten under denna rubrik lyder såsom följer:
Set up a system to transfer trace calls if a colleague is out of the office to ensure a seamless process.
Vad menar de med "trace calls" här? Hittar mest datorvärldsrelaterade exempel när jag söker. Är det bara samtal där kunden ringer upp och frågar efter någon specifik medarbetare som avses (vilket jag tror)?
Proposed translations (Swedish)
3 +2 uppföljningssamtal

Proposed translations

+2
29 mins
Selected

uppföljningssamtal

Ditt förslag låter rimligt.
Peer comment(s):

agree Mijo Schyllert
11 hrs
agree Mario Marcolin
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search