Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
late stage
Swedish translation:
sen fas
Added to glossary by
Birgitta G (X)
Sep 7, 2004 12:02
19 yrs ago
English term
late stage
English to Swedish
Medical
Medical (general)
Other cardiovascular indications are under investigation, with late stage preclinical studies focusing on restenosis, transplant atherosclerosis and rejection ...
Tack på förhand, Lisa
Tack på förhand, Lisa
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | sen fas |
Birgitta G (X)
|
| 4 +1 | framskridet stadium |
EKM
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
sen fas
dvs. studier i sen preklinisk fas (utvecklingsfas)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passar bäst i denna kontext. Tack Birgitta!"
+1
18 mins
framskridet stadium
...visst är det vackert? .-)
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-09-07 12:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
långt gånget, långt framskridet...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2004-09-07 14:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
för att utveckla alternativen lite:
with late stage preclinical studies ...och prekliniska studier på ett framskridet stadium som fokuserar på...
och långt framskridna prekliniska studier med fokus på...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-09-07 12:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
långt gånget, långt framskridet...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2004-09-07 14:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
för att utveckla alternativen lite:
with late stage preclinical studies ...och prekliniska studier på ett framskridet stadium som fokuserar på...
och långt framskridna prekliniska studier med fokus på...
Something went wrong...