This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
rash suretiship
dear-bought
Feb 25, 2004 18:27
20 yrs ago
2 viewers *
English term

downstream feeder

English to Spanish Other Electronics / Elect Eng
Submaster RTUs used in an automated distribution system with downstream feeder RTUs is
define
Proposed translations (Spanish)
2 alimentador de flujo descendente
4 enlace descendente
4 (RTUs de los) alimentadores 'aguas abajo'

Proposed translations

14 mins
Selected

alimentador de flujo descendente

Me da la idea de una especie de alimentador de relevo o retransmisión. Espero que encaje en tu contexto. Suerte

Glosario de informática Inglés-Español
... downstream flujo descendente . downstream port puerto de recepción. . ... relay 1. repetidor,
conmutador, relevador, relevo, relé. 2. reenvío, conmutación . ...
es.tldp.org/ORCA/glosario.html - 78k - En caché - Páginas similares

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias!"
22 mins

enlace descendente

Las unidades RTU utilizadas en un sistema de distribución automatizada que incorpora unidades RTU de enlace descendente ...
Something went wrong...
1 hr

(RTUs de los) alimentadores 'aguas abajo'

... o 'alimentadores corriente abajo', o 'alimentadores posteriores'.

Supongo que RTU significa 'Remote telemetry unit'.

Ref.: experiencia en ingeniería.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search