Sep 18, 2009 18:44
14 yrs ago
1 viewer *
English term

P=

English to Portuguese Medical Medical: Pharmaceuticals
On a brochure about a new drug: p=0.0002
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 p (valor p)

Discussion

Maria Meneses Sep 18, 2009:
P refere-se obviamente à probabilidade e por isso até a letra é a mesma nas 2 línguas
Maria Meneses Sep 18, 2009:
Não se traduz Pode referir-se à análise estatística e por isso não se traduz
Ana Catarina Lopes (asker) Sep 18, 2009:
Years since randomisation
p=0.0002
Sem mais contexto... não há hipótese!

Proposed translations

+4
31 mins
Selected

p (valor p)

De um modo geral, na área médica, considera-se que valor-p menor ou igual a 0,05 indica que há diferenças significativas entre os grupos comparados. ...
leg.ufpr.br/~shimakur/CE055/node73.html

Em estatística, e especificamente no campo dos testes de hipóteses, o valor p, ou também valor-p, é a probabilidade de que a nossa amostra podia ter sido ...
www.thinkfn.com/wikibolsa/Valor_p
Note from asker:
Thank you, Dora!
Peer comment(s):

agree Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães : é claro!
2 hrs
obrigada
agree Isabel Maria Almeida
15 hrs
obrigada
agree Priscila Diniz
1 day 23 hrs
obrigada
agree ana claudia jorge
2 days 14 hrs
obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search