Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Qualification Accreditation Number
Italian translation:
numero di accreditamento della qualifica
Added to glossary by
Mimma Scardino
Aug 19, 2009 21:21
14 yrs ago
27 viewers *
English term
Qualification Accreditation Number
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
GCSE - Explanatory Notes
A qualification Accreditation Number is printed agaist a title on this certificate where the specification has been approved by the Regulator of the external qualifications in England, Wales and Northen Ireland.
Sulla prima pagina del certificato ogni materia ha un numero vicino (Es: PHYSIC (100/1253/9) che si tratti di questo? Allora le specifications sarebbero le materie?
Aiuto !!!
e grazie in anticipo
Sulla prima pagina del certificato ogni materia ha un numero vicino (Es: PHYSIC (100/1253/9) che si tratti di questo? Allora le specifications sarebbero le materie?
Aiuto !!!
e grazie in anticipo
Proposed translations
(Italian)
| 4 | numero di accreditamento della qualifica |
Mimma Scardino
|
| 4 | numero di accreditamento della qualificazione |
Elena Fiori
|
Change log
Aug 22, 2009 07:32: Mimma Scardino Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Mimma Scardino
Native in Italian
Marcom & Localization - MTPE - Legal
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Japanese to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
numero di accreditamento della qualifica
per specification vedi reference in altra domanda
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Di nuovo grazie e buona fine agosto!"
9 hrs
numero di accreditamento della qualificazione
Note from asker:
| Grazie mille anche a te Elena, per la tua disponibilità. La soluzione di Mimma si adatta leggermente meglio al contesto. Buona serata! |
Something went wrong...