Gaetano Silvestri Campagnano Apr 11, 2013:

Dicuture entrambe corrette Credo che entrambe siano corrette, anche se spesso, come sappiamo, prevale la dicitura che ricalca in modo letterale la sintassi dell'inglese. Però non chiedermi di più perché non sono un chimico e non ho tutta questa dimestichezza con le nomenclature di cui parli.

Rino Tommasino (asker) Apr 11, 2013:

Grazie, sai quale delle due verione risponde alla nomenclatura IUPAC?