Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
den samlede orientering af xxx
English translation:
the overall information about
Added to glossary by
stephen mewes
Apr 4, 2012 11:56
12 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
den samlede orientering af xxx
Danish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Selskabet ville acceptere denne overførsel med xxx som enebank men ville udskyde den endelige accept til den samlede orientering af xxx
Proposed translations
(English)
| 3 | the overall information about |
rajagopalan sampatkumar
|
| 1 | the overall orientation of xxx |
Andres Larsen
|
Proposed translations
5 hrs
rajagopalan sampatkumar
Switzerland
Switzerland
Native in English
Specializes in field
Switzerland
30 years in legal, commercial and social
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
the overall information about
the overall information about/on/of
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
46
the overall orientation of xxx
The company would agree to this transfer with xxx as its single bank but would defer its final acceptance subject to ***the overall orientation of xxx***
Something went wrong...