This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Swedish to English Danish to English Norwegian to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
stephen mewes has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Management
Science (general)
Telecom(munications)
IT (Information Technology)
Also works in:
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Biology (-tech,-chem,micro-)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Other
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Real Estate
Retail
Ships, Sailing, Maritime
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / Recreation
Surveying
Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Rates
General rate: 0.07 GBP per word / 24 GBP per hour
Rates per language pair: Swedish to English - Standard rate: 0.07 GBP per word / 24 GBP per hour Danish to English - Standard rate: 0.07 GBP per word / 24 GBP per hour Norwegian to English - Standard rate: 0.07 GBP per word / 24 GBP per hour
Technical, business and financial, legal and medical and pharmaceutical texts.
I am able to offer high-quality yet competitively priced translations.
I have worked for many different companies all over the world and have often been commended for my quality and timeliness.
Recent assignments have included:
- A set of tender documentation for Botniabanan
- 80000 words of e-mail correspondence for a court case
- Patient information files
- A number of company training manuals
Keywords: translation, proof reading, review, advertising, marketing, press releases, financial, contracts, swedish, danish. See more.translation,proof reading,review,advertising,marketing,press releases,financial,contracts,swedish,danish,norwegian,nynorsk,bokmål,scandinavian. See less.
