Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Page 10
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,060 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 181 |
|
Translation, Interpreting (consecutive and simultaneous), Voice-Overs, Editing/Proofreading, Project Management, Aviation, General, Medical, Semi-technical, Business, ...
|
| 182 |
|
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
|
| 183 |
|
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
|
| 184 |
|
guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
|
| 185 |
|
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
|
| 186 |
|
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
|
| 187 |
eltrexNative in angol (Variants: UK, US, British, French)  , francia (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
| 188 |
|
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
|
| 189 |
Cristine LarsonNative in angol (Variant: US) , portugál (Variant: Brazilian)
|
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
|
| 190 |
|
Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
|
| 191 |
|
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
|
| 192 |
José Gómez GarzaNative in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) , angol (Variants: British, US)
|
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
|
| 193 |
|
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
|
| 194 |
|
Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
|
| 195 |
|
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
|
| 196 |
|
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
|
| 197 |
|
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
|
| 198 |
|
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
|
| 199 |
|
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
|
| 200 |
BristolTEcNative in angol  , spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
