Freelance translators » din japoneză în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 9

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

246 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
162
coneco
coneco
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
 		Korean, business, literature, localization
163
ronsmith
ronsmith
Native in portugheză Native in portugheză
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
164
Sola Park
Sola Park
Native in coreeană Native in coreeană
 		ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Contract(e), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general), ...
165
ykamada
ykamada
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
166
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japoneză Native in japoneză
 		japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
167
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
168
Kiyoko Halford
Kiyoko Halford
Native in japoneză Native in japoneză
 		NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
169
Mitsuko Yoshida
Mitsuko Yoshida
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
170
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
 		Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
171
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
 		English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
172
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
173
Glenn Patteson
Glenn Patteson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Japanese, manufacturing, business, marketing, history
174
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in coreeană Native in coreeană
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
175
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
 		translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
176
David Gibney
David Gibney
Native in engleză Native in engleză
 		Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
177
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
178
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
179
Seoyoon Kim
Seoyoon Kim
Native in coreeană Native in coreeană
 		Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
180
Phi-Ngoc Nguyen
Phi-Ngoc Nguyen
Native in vietnameză Native in vietnameză
 		vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din japoneză în engleză traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din japoneză în engleză freelance interpreters
engleză to japoneză freelance translators
engleză to japoneză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere