Freelance translators » Japanese日语译成English英语 » 法律/专利 » Page 6

Below is a list of Japanese日语译成English英语 自由译员专长翻译在 法律/专利 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

263个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Miyuki Sasa
Miyuki Sasa
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array法律:税与海关, 专利, 法律:专利、商标、版权, 法律(总称), ...
102
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语, English英语 (Variant: US) Native in English英语
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
103
Ivan Rorick
Ivan Rorick
Native in English英语 Native in English英语
Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
104
Matthew Paines
Matthew Paines
Native in English英语 Native in English英语
translation, professional, London, marketing, sales, business, finance, telecoms, electronics, manufacturing, ...
105
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in Japanese日语
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
106
Brent Bosen
Brent Bosen
Native in English英语 Native in English英语
Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
107
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
108
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
109
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
110
tabito
tabito
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
111
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in English英语 Native in English英语
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
112
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
113
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in German德语 Native in German德语
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
114
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
115
nekonote
nekonote
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
116
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in English英语 Native in English英语
Array法律:合同, 法律:税与海关
117
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in English英语 Native in English英语
japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
118
Gary Wellman
Gary Wellman
Native in English英语 Native in English英语
patent, software, semiconductor, manufacturing, industry, rubber, tire, automotive, engineering, construction, ...
119
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in German德语 Native in German德语
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
120
ronsmith
ronsmith
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,454,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。